| Subject | English | Russian |
| sec.sys. | explosives sniffer dog | собака, обученная обнаружению взрывчатых веществ |
| dog., law.enf. | sniffer dog | наркорозыскная собака |
| dog., law.enf. | sniffer dog | служебно-разыскная собака (алешаBG) |
| dog. | sniffer dog | собака-поисковик (Sergei Aprelikov) |
| dog. | sniffer dog | собака поисково-спасательной службы (Sergei Aprelikov) |
| dog., mil. | sniffer dog | минно-розыскная собака |
| dog., law.enf. | sniffer dog | собака, используемая для обнаружения нюхом предметов и веществ (мин, взрывчатки, наркотиков алешаBG) |
| dog., law.enf. | sniffer dog | розыскная собака (наркорозыскная или минно-розыскная собака (a dog that is trained and used by the police or army to find hidden drugs or bombs, or to find someone the police are looking for, using its sense of smell matotopa) |
| news | sniffer dog | ищейка (officers in camouflage and with sniffer dogs entered the building to check for booby traps Olga Okuneva) |
