 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | SNAP Experimental Test Facility | испытательная установка для проведения экспериментов с системами вспомогательных ядерных источников питания |
| med. | snap test | экспресс-тест (тест в исходном материале, не требующем подготовки но не только. поэтому предлагаю использовать более широкое понятие – экспресс-тест  infocompany.biz, cymedica.com vdengin) |
| Makarov. | snap test | тест без подготовки |
| dermat. | snap-back test | тест "обратного щелчка" (суть: взять за ресницы, потянуть, и смотреть – назад быстро (моментально) прилетит, или требуется время. Это исследуется при подготовке к лазерной терапии и для вычисления риска развития эктропиона mazurov) |
| dermat. | snap-back test | тест на проверку тонуса нижнего века (суть: взять за ресницы, потянуть, и смотреть – назад быстро (моментально) прилетит, или требуется время. Это исследуется при подготовке к лазерной терапии и для вычисления риска развития эктропиона mazurov) |
| seism. | snap-back vibration test | вибрационные испытания с мгновенным сбросом нагрузки |