DictionaryForumContacts

   English
Terms containing smattering | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
inf.a smattering ofнесколько (Ремедиос_П)
gen.a smattering of all the "ologies"обрывки знаний из всех наук
gen.a smattering of spectatorsкучка зрителей
Makarov.acquire a smattering of somethingприобрести поверхностные сведения о (чём-либо)
gen.acquire a smattering of Greekполучить кое-какое представление о греческом языке
gen.get a smatteringхватать вершки (of)
Makarov.get a smatteringхватать вершки (of)
fig., inf.get a smatteringхватать верхи (of)
fig., inf.get a smatteringнахвататься верхов (of)
gen.get a smatteringнахвататься верхов (of Anglophile)
Gruzovik, fig.get a smattering ofхватать вершки
Gruzovik, fig.get a smattering ofсхватывать врешки
Gruzovik, inf.get a smattering ofхватать верхи
gen.have a smattering ofзнать по верхам (She had a smattering of French but it didn't stop her from marrying a Rouen lawyer. ART Vancouver)
gen.he has a smattering of Germanон чуть-чуть знает немецкий
Makarov.he has picked up a smattering of the languageон немного выучил язык
Makarov.he knew a smattering of Russianон едва знал русский язык
Makarov.pick up a smattering of somethingприобрести поверхностные сведения о (чём-либо)
Makarov.smatter atзаниматься несерьёзно (чем-либо)
Makarov.smatter atбыть дилетантом (в чём-либо)
Makarov.smatter atзабавляться (чем-либо)
Makarov.smatter inзаниматься несерьёзно (чем-либо)
Makarov.smatter inбыть дилетантом (в чём-либо)
Makarov.smatter inзабавляться (чем-либо)
gen.smatter in a languageзаниматься языком какой-либо наукой от нечего делать
Makarov.smatter in a scienceкакой-либо наукой от нечего делать
Makarov.smatter ofзнать приблизительно
Makarov.smatter ofразбираться кое-как
Makarov.smatter ofзнать поверхностно
gen.smattering of applauseжидкие аплодисменты (a smattering of applause broke out=раздались жидкие аплодисменты. bloomberg.com Karychinskiy)
gen.smattering of frecklesроссыпь веснушек (she had a smattering of freckles on her nose and cheeks Рина Грант)
math.smattering of mechanicsотрывочные сведения из механики
Makarov.they have picked up a smattering of the languageони немного выучились языку
gen.with smatterings ofс налётом (чего-либо Viacheslav Volkov)