| Subject | English | Russian |
| polit. | a school of small fry | стайка рыбной мелочи (bigmaxus) |
| gen. | a small house equipped for use as a school | домик, оборудованный под школу |
| mil. | Canadian Small Arms School | канадская школа стрелковой подготовки |
| Makarov. | consolidate several small school districts | объединить несколько маленьких школьных округов |
| Makarov. | he had impressed a small school to assist in the performances | он привлёк учеников младшей школы для участия в представлениях |
| gen. | he would father small boys who first come to school | он всегда отечески заботился о малышах, только что пришедших в школу |
| gen. | it is necessary in USA to realize just what a restroom or bathroom is, I did find it odd when told that a small day school had a bathroom on every floor | будучи в США, необходимо чётко представлять себе, что словом "restroom" или "bathroom" там называют туалет, я и сам сперва очень удивился, когда мне сказали, что в школе с коротким днём ванная на каждом этаже |
| mil., avia. | Naval Small Craft Instruction and Technical Training School | школа подготовки специалистов по техническому обслуживанию малотоннажных судов |
| Makarov. | put a small boy to school | отдать мальчика в школу |
| mil., BrE | Royal Marine Small Arms School | школа стрелковой подготовки МП |
| Makarov. | send a small boy to school | отдать мальчика в школу |
| Makarov. | she is too small to go to school | ей ещё рано ходить в школу |
| mil., BrE | Small Arms And Machine Gun School | школа специалистов по стрелковому оружию |
| mil., BrE | Small Arms School | школа стрелковой подготовки |
| mil. | small arms firing school | школа стрелковой подготовки |
| mil. | small arms firing school | курсы стрелковой подготовки |
| weap. | Small Arms School | стрелковая школа (ABelonogov) |
| gen. | Small arms school | Стрелковый клуб |
| mil., BrE | Small Arms School Corps | служба учебных центров стрелковой подготовки |
| mil., BrE | Small Arms School corps | служба центров стрелковой подготовки |
| mil., BrE | Small Arms School Royal Marines | центр стрелковой подготовки МП |
| mil. | Small Boat Tactical school | школа специалистов по тактическому использованию малых десантно-высадочных средств |
| mil. | Small Boat Tactical school | курсы специалистов по тактическому использованию малых десантно-высадочных средств |
| ed. | small school | школа с малочисленным составом учащихся |
| archit. | small school | малокомплектная школа (raconline.org yevsey) |
| weap. | small-arms and machine gun school | училище стрелкового вооружения (ABelonogov) |
| Makarov. | they had impressed a small school to assist in the performances | они привлекли учеников младшей школы для участия в представлениях |
