Terms for subject Makarov containing small eyes

English	Russian
only a trained eye could detect such small faults in the lettering	только натренированный глаз может заметить такие мелкие ошибки в наборе
small print is bad for eyes	от мелкого шрифта портятся глаза
small print is bad for the eyes	от мелкого шрифта портятся глаза
the small print tries my eyes	от этого мелкого шрифта у меня болят глаза