Terms containing slow acting

Subject	English	Russian
gen.	he is slow to act	он медленно раскачивается
gen.	he is slow to act	он долго раскачивается, прежде чем действовать
gen.	he is slow to act	он медлительный человек
gen.	he is very slow to act	он долго раскачивается, прежде чем начать действовать
Makarov.	his brother is very slow to act	его брат долго собирается что-либо сделать
Makarov.	she is very slow to act	она долго раскачивается прежде, чем начать действовать
food.ind.	slow acting baking powder	медленнодействующий химический разрыхлитель теста
mil., avia.	slow-acting	с малым быстродействием
mil.	slow-acting	медленнодействующий
auto.	slow-acting	тихоходный
auto.	slow-acting	медленно действующий
mil.	slow-acting	замедленного действия
Makarov.	slow-acting	медленный
seism.	slow-acting	медленного действия
O&G	slow-acting accelerator	слабый ускоритель
tech.	slow-acting accelerator	малоактивный ускоритель
chem.	slow-acting accelerator	медленно-работающий ускоритель
O&G	slow-acting accelerator	медленно действующий ускоритель
telecom.	slow-acting channel	медленный канал
tech.	slow-acting developer	медленноработающий проявитель
tech.	slow-acting developer	вялый проявитель
agrochem.	slow-acting fertilizer	медленно действующее удобрение
agric.	slow-acting fertilizer	медленнодействующие удобрение
Makarov.	slow-acting fertilizer	медленнодействующее удобрение
electric.	slow-acting fuse	медленный предохранитель (grafleonov)
electric.	slow-acting fuse	предохранитель с временной задержкой (grafleonov)
polygr.	slow-acting lens	объектив с малой светосилой
galv.plast.	slow-acting nickel-plating bath	медленная никелевая ванна
nat.res.	slow-acting nitrogen fertilizers	медленно действующие азотные удобрения
mining.	slow-acting powder	низкобризантное взрывчатое вещество
mining.	slow-acting powder	взрывчатое вещество метательного действия
med.	slow-acting protein	протеин замедленного расщепления (bigmaxus)
med.	slow-acting protein	медленный белок (bigmaxus)
med.	slow-acting protein	медленный протеин (bigmaxus)
med.	slow-acting protein	пролонгированный протеин (bigmaxus)
med.	slow-acting protein	пролонгированный белок (bigmaxus)
med.	slow-acting protein	казеин (bigmaxus)
el.	slow-acting relay	реле выдержки времени с замедленным срабатыванием
automat.	slow-acting relay	медленно срабатывающее реле
el.	slow-acting relay	замедленное реле
el.	slow-acting relay	медленно-действующее реле
automat.	slow-acting relay	медленно действующее реле
el.	slow-acting relay	реле с замедлением на срабатывание
telecom.	slow-acting relay	медленнодействующее реле
tech.	slow-acting relay	реле с замедленным срабатыванием (выдержки времени)
tech.	slow-acting time relay	реле выдержки времени с замедленным срабатыванием