 |
| English | Russian |
| charge sloshing | "качание" заряда (многократный перенос заряда в пределах одной ячейки ПЗС) |
| he could hear her sloshing around in the bath | он слышал, как она плещется в ванне |
| slosh through the mud | месить грязь |
| slosh through the mud | шлёпать по грязи |