| Subject | English | Russian |
| Makarov. | I do dislike the way she slobbers over those cats | не нравится мне, как она сюсюкает с этими кошками |
| vulg. | put some slobber on the knobber | заниматься оральным сексом |
| vulg. | sling a slobber | целовать |
| inf. | slobber all over | обслюнить |
| inf. | slobber all over | обслюниваться |
| inf. | slobber all over | обслюнивать |
| inf. | slobber all over | обслюнявливать |
| inf. | slobber all over | размусоливаться |
| Gruzovik, inf. | slobber all over | обслюнявить (pf of обслюнявливать) |
| Gruzovik, inf. | slobber all over | размусолить (pf of размусоливать) |
| Gruzovik, inf. | slobber all over | обсусливать (impf of обсуслить) |
| Gruzovik, inf. | slobber all over | обслюнявливать (= обслюнивать) |
| Gruzovik, inf. | slobber all over | обслюнить (pf of обслюнивать) |
| Gruzovik, inf. | slobber all over | обслюнивать (impf of обслюнить) |
| inf. | slobber all over | размусолить |
| Gruzovik, inf. | slobber all over | размусоливать (impf of размусолить) |
| inf. | slobber all over | обсусолить |
| Gruzovik, inf. | slobber all over | обсусолить (= обсуслить) |
| Gruzovik, inf. | slobber all over | обсуслить |
| inf. | slobber all over | обсусливать |
| inf. | slobber all over | обслюнявить |
| inf. | slobber all over | обслуниться |
| gen. | slobber-chops | тот, кто ест неопрятно |
| gen. | slobber-chops | тот, чавкает |
| gen. | slobber-chops | тот, пускает слюни |
| gen. | slobber chops | тот, кто ест неопрятно |
| Makarov., jarg., sport., amer. | slobber-knock | ударить изо всей силы (сильным ударом) |
| Makarov., jarg., sport., amer. | slobber-knock | нанести сильный удар |
| Makarov., jarg., sport., amer. | slobber-knock | сбить с ног (сильным ударом) |
| inf. | slobber on | намусолить |
| inf. | slobber on | помусолить |
| inf. | slobber on | намусоливать |
| Gruzovik, inf. | slobber on | намусливать (impf of намуслить) |
| Gruzovik, inf. | slobber on | намуслить (pf of намусливать) |
| Gruzovik, inf. | slobber on | намусоливать (impf of намусолить; = намусливать) |
| inf. | slobber on | намусливать |
| Gruzovik, inf. | slobber on slightly | помусолить |
| Gruzovik, inf. | slobber oneself | заслюнявиться (pf of слюнявиться) |
| Gruzovik, inf. | slobber oneself | слюнявиться (impf of заслюнявиться) |
| inf. | slobber over | вздыхать (по Andrey Truhachev) |
| inf. | slobber over | восторгаться (Andrey Truhachev) |
| inf. | slobber over | заслюнявиться |
| inf. | slobber over | слюнявить |
| Gruzovik, inf. | slobber over | заслюнить (pf of заслюнивать, слюнить) |
| inf. | slobber over | слюнявиться |
| Gruzovik, inf. | slobber over | заслюнявить (pf of слюнявить) |
| Gruzovik, inf. | slobber over | слюнявить (impf of заслюнявить) |
| Gruzovik, inf. | slobber over | заслюнивать (impf of заслюнить) |
| inf. | slobber over | заслюниваться |
| Gruzovik, inf. | slobber over | наслюнявить |
| inf. | slobber over | сохнуть (по ком-либо Andrey Truhachev) |
| gen. | slobber over | воздыхать (по Andrey Truhachev) |
| fig. | slobber over | сюсюкать (В.И.Макаров) |
| inf. | slobber over | души не чаять (в Andrey Truhachev) |
| inf. | slobber over | приходить в щенячий восторг (Andrey Truhachev) |
| slang | slobber over | балдеть (от Andrey Truhachev) |
| slang | slobber over | с ума сойти (от Andrey Truhachev) |
| slang | slobber over | крыша едет (от Andrey Truhachev) |
| slang | slobber over | с ума сходить (от Andrey Truhachev) |
| slang | slobber over | свихнуться (на Andrey Truhachev) |
| slang | slobber over | торчать (от Andrey Truhachev) |
| Makarov. | slobber over | заслюнить |
| Makarov. | slobber over | заслюнивать |
| Makarov. | slobber over | распускать нюни |
| inf. | slobber over | восхищаться (Andrey Truhachev) |
| Gruzovik | slobber over | слюнить (pf of заслюнить) |
| gen. | slobber over | слюнить заслюнить |
| gen. | slobber over | сюсюкать над (кем-либо) |
| inf. | slobber over oneself | намусолиться |
| inf. | slobber over oneself | замусолиться |
| inf. | slobber over oneself | муслиться |
| inf. | slobber over oneself | мусолиться |
| inf. | slobber over oneself | намуслиться |
| inf. | slobber over oneself | замуслиться |
| Gruzovik, inf. | slobber profusely | расслюнявиться |
| Makarov. | slobber water over the floor | разлить воду на полу |
| inf., pejor. | slobbering child | слюнявка |
