Terms containing slating

Subject	English	Russian
construct.	diagonal slating	диагональная кладка
gen.	get a severe slating	получить хороший нагоняй
gen.	give a severe slating	задать хороший нагоняй
tech.	half-slating	укладка кровельных плиток с горизонтальным зазором
construct.	hung slating	шиферные плитки для обшивки стен
construct.	open slating	укладка шиферных плиток с горизонтальным зазором
construct.	open slating	расположение кровельных плиток с зазорами в горизонтальных рядах
tech.	open slating	укладка кровельных плиток с горизонтальным зазором
gen.	slate a pupil	распекать ученика
gen.	slate a roof	крыть крышу шифером
media.	slate conference	намечать конференцию (bigmaxus)
dipl.	slate for the Presidency	занести кого-либо в список кандидатов на пост президента
dipl.	slate for the Presidency	выдвинуть кого-либо на пост президента
Makarov., inf.	slate in the press	пропечатать
media.	slate production	раскритиковать производство (bigmaxus)
tech.	slated seam	накладной шов
tech.	slating bar	кровельный брус
archit.	slating batten	обрешетина
archit.	slating batten	обрешётка под шиферную кровлю
construct.	slating batten	рейки для обрешётки под черепицу
construct.	slating batten	обрешетина для шиферной кровли
tech.	slating batten	обрешетина под шиферную кровлю
tech.	slating battening	рейки для обрешётки под черепицу
construct.	slating battens	рейки для обрешётки под черепицу
leath.	slating scudding machine	машина для фасонирования голья
leath.	slating scudding machine	машина для чистки голья
leath.	slating machine	машина для чистки лица
construct.	slating nail	шиферный гвоздь
tech.	slating nail	гвоздь для шиферных работ
O&G, sakh.	slating process	формование чешуйчатой серы
leath.	slating stone	каменный инструмент для чистки голья
leath.	slating stone	каменный инструмент для фасонирования голья
construct.	spaced slating	укладка шиферных плиток с горизонтальным зазором