 |
| English | Russian |
| it's a slam dunk | как нефиг делать (vatnik) |
| it's a slam dunk | легкота (vatnik) |
| it's a slam dunk | раз плюнуть (vatnik) |
| it's a slam dunk | и коню понятно (vatnik) |
| slam dunk | что-то, чего легко достичь (иммет большой шанс на успех Artem Fedorov) |
| slam dunk | стопроцентный вариант (SirReal) |
| slam dunk | лёгкий успех (Artem Fedorov) |
| slam dunk | выгодная сделка (Yuriy83) |