| English | Russian |
| all skin type cream | крем для любого типа кожи |
| allergic skin problems | проблемы кожи, склонной к аллергической реакции |
| all-type skin mask | маска для любого типа кожи |
| anti-dry skin product | средство от сухости кожи |
| biological skin fat | кожное сало |
| biomechanical skin property | биомеханическое свойство кожи |
| dead skin cells | омертвевшие клетки кожи |
| deep skin tissue | ткань глубинного слоя кожи |
| delicate skin cream | крем для тонкой чувствительной кожи |
| dry skin cream | крем для сухой кожи |
| dry skin formula | состав для сухой кожи |
| dry skin mask | маска для сухой кожи |
| dry skin panel | группа испытуемых с сухой кожей |
| even out skin tone | выравнивать цвет кожи (dms) |
| fortified skin enhancer | тональный крем (maccosmetics.co.uk VLZ_58) |
| harsh skin feeling | ощущение шероховатости кожи |
| light-indicated skin aging | старение кожи, ускоренное воздействием солнечных лучей |
| long-lasting skin protection | защита кожи на длительное время |
| lubricious skin feeling | ощущение жирности кожи |
| Mattifying Oily Skin Cream | матирующий крем для жирной кожи (andrew_egroups) |
| men's skin care product | средство для ухода за кожей мужчин |
| natural skin function | естественная функция кожи |
| natural skin luster | естественный блеск кожи |
| natural skin tone | естественный цвет кожи |
| normal skin cream | крем для нормальной кожи |
| normal/dry skin cream | крем для нормальной и сухой кожи |
| normal-dry skin cream | крем для нормальной и сухой кожи |
| normal/oily skin cream | крем для нормальной и жирной кожи |
| normal-oily skin cream | крем для нормальной и жирной кожи |
| oily skin cream | крем для жирной кожи |
| oily skin mask | маска для жирной кожи |
| porcelain skin effect | эффект отбеливания кожи (Translation_Corporation) |
| primary skin irritation | первичное раздражение кожи |
| problem skin cream | крем для проблемной кожи |
| rough skin remover | отшелушивающий крем |
| rough skin remover cream | пилинг-крем |
| rough skin remover cream | крем с абразивными добавками |
| rough skin remover cream | отшелушивающий крем |
| sensitive skin care | косметический уход за чувствительной кожей |
| sensitive skin care | уход за чувствительной кожей |
| sign of skin ageing | признак старения кожи |
| sign of skin aging | признак старения кожи |
| sign of skin dryness | признак сухости кожи |
| skin absorptivity | абсорбционная способность кожи |
| Skin accord | Кожаный аккорд (denkorch) |
| Skin accord | Аккорд кожи (denkorch) |
| skin acidity | кислотность кожи |
| skin adhesion | адгезия с кожей |
| skin ageing process | процесс старения кожи |
| skin aging | старение кожи |
| skin aging process | процесс старения кожи |
| skin appearance | внешний вид кожи |
| skin area | участок кожи |
| skin atonia | потеря упругости кожи |
| skin balancer | компонент, обеспечивающий биологический баланс кожи |
| skin balsam | бальзам для кожи |
| skin barrier | кожный барьер |
| skin beauty | красота кожи |
| skin biochemistry | биохимия кожи |
| skin bleacher | средство для отбеливания кожи |
| skin blemish | недостаток кожи |
| skin care | уход за кожей |
| skin care application | применение для ухода за кожей |
| skin care brand | марка средства для ухода за кожей |
| skin care collection | коллекция изделий для ухода за кожей |
| skin care collection | набор изделий для ухода за кожей |
| skin care concentrate | концентрированный состав для ухода за кожей |
| skin care cosmetics | косметические изделия для ухода за кожей |
| skin care cosmetics | косметика для ухода за кожей |
| skin care formulation | рецептура средства для ухода за кожей |
| skin care line | серия изделий для ухода за кожей |
| skin care mousse | мусс для ухода за кожей |
| skin care preparation | средство для ухода за кожей |
| skin care product | средство для ухода за кожей |
| skin care range | средства для кожи |
| skin care set | набор средств для ухода за кожей |
| skin care surfactant | поверхностно-активное вещество, благоприятное для кожи |
| skin cells | кожные клетки |
| skin cleanser | средство для очищения кожи (Dimpassy) |
| skin coloring preparation | средство для искусственного загара |
| skin coloring preparation | тональное средство для кожи |
| skin comfort | комфортное состояние кожи |
| skin compatibility | кожная переносимость |
| skin compatibility test | тест на кожную совместимость |
| skin conceal corrector | мягкий маскирующий корректор |
| skin conditioner | кондиционер для ухода за кожей |
| skin conditioning agent | кондиционирующая добавка для кожи (kopeika) |
| skin contact sensitization test | тест на кожную контактную аллергенность |
| skin contracting lotion | лосьон для сокращения пор |
| skin crease | складка кожи |
| skin crevice | трещина на коже |
| skin damage | повреждение кожи |
| skin defatting | обезжиривание кожи |
| skin defect | дефект кожи |
| skin dehydration | обезвоживание кожи |
| skin denutrition | недостаток питательных веществ кожи |
| skin depigmentation | нарушение пигментации кожи |
| skin depigmentation | депигментация кожи |
| skin dryness | сухость кожи |
| skin elasticity | упругость кожи |
| skin energizing complex | комплекс, повышающий жизненный тонус кожи |
| skin eruption | кожная сыпь |
| skin exfoliator | средство для отшелушивания омертвевших клеток кожи |
| skin extensibility | растяжимость кожи |
| skin failures | повреждения кожи |
| skin firmness | плотность кожи |
| skin flora | кожная микрофлора |
| skin flora control | контроль кожной микрофлоры |
| skin freshness | ощущение свежести кожи |
| skin freshness | естественная свежесть кожи |
| skin friendly | благоприятный для кожи |
| skin friendly surfactant | поверхностно-активное вещество, благоприятное для кожи |
| skin function | функция кожи |
| skin hair | здоровое состояние кожи |
| skin health | здоровое состояние кожи |
| skin humidity | увлажненность кожи |
| skin humidity | содержание влаги в коже |
| skin hydration measurement | измерение уровня влажности кожи |
| skin hygiene | гигиена кожи |
| skin inflammation | кожное воспаление |
| skin irritation | раздражение кожи |
| skin irritation testing | испытание на кожное раздражение |
| skin itching | кожный зуд |
| skin itching | кожное раздражение |
| skin keratin | кератин кожи |
| skin keratinization | кератинизация кожи |
| skin lesions | кожные повреждения |
| skin lightening | отбеливание кожи |
| skin-lightening action | отбеливающее кожу действие |
| skin-lightening action | осветляющее кожу действие |
| skin-lightening agent | отбеливающий кожу компонент |
| skin-lightening effect | отбеливающее кожу действие |
| skin-lightening effect | осветляющее кожу действие |
| skin lightening lotion | отбеливающий кожу лосьон |
| skin lipids | кожные липиды |
| skin metabolism | кожный метаболизм |
| skin microorganisms | кожная микрофлора |
| skin milk | молочко для кожи |
| skin normalizer | косметическое средство, способствующее нормализации обменных процессов в коже |
| skin normalizing lotion | лосьон, нормализующий состояние кожи |
| skin nourishment | питание кожи |
| skin nutrients | питательные вещества для кожи |
| skin nutrition | питание кожи |
| skin oil | масло для ухода за кожей |
| skin oiliness | жирность кожи |
| skin package | плёночная упаковка |
| skin peeling | средство для отшелушивания омертвевших клеток кожи |
| skin peeling product | отшелушивающее средство |
| skin pells | чешуйки кожи |
| skin pells | слущённые чешуйки кожи |
| skin penetration | проникновение через кожу |
| skin perfecting cream | крем, улучшающий состояние кожи |
| skin perfecting lotion | лосьон, улучшающий состояние кожи |
| skin permeability | проникаемость через кожу |
| skin permeability | проницаемость через кожу |
| skin pH | показатель Рн кожи |
| skin pH | показатель pH кожи |
| skin photosensibility | фоточувствительность кожи |
| skin physiology | физиология кожи |
| skin pigment | пигмент кожи |
| skin pigmentation | пигментация кожи |
| skin plasticity | эластичность кожи |
| skin problems | проблемы кожи |
| skin properties | свойства кожи |
| skin protecting property | защитное свойство кожи |
| skin protection | защита кожи |
| skin protection | косметическая защита кожи |
| skin-protection effect | защищающее кожу действие |
| skin protection product | защитное средство для кожи |
| skin puffiness | отёчность кожи |
| skin refinisher | крем-пилинг для лица (bigmaxus) |
| skin regenerating property | регенерирующее свойство кожи |
| skin rehydration | восстановление водного баланса кожи |
| skin relaxation | релаксация кожи |
| skin renewal | обновление клеток кожи |
| skin renewal therapy | терапия, способствующая обновлению клеток кожи |
| skin repair | восстановление биологических функций кожи |
| skin repair pencil | маскирующий карандаш для кожи |
| skin resilience | эластичность кожи |
| skin resistance | стойкость кожи |
| skin respiration | кожное дыхание |
| skin respiratory factor | фактор кожного кислородного обмена |
| skin roughness | шероховатость кожи |
| skin's natural moisture | естественная влажность кожи |
| skin scaliness | шероховатость кожи |
| skin sensibility | чувствительность кожи |
| skin sensitivity | чувствительность кожи |
| skin skatole | скатол (фекальный запах) |
| skin smarting | болезненность кожи |
| skin softening capacity | способность к смягчению кожи |
| skin softening cream | смягчающий крем |
| skin softening cream | крем, смягчающий кожу |
| skin softness | мягкость кожи |
| skin stains | пятна на коже |
| skin stimulation property | стимулирующее свойство кожи |
| skin structure | структура кожи |
| skin suppleness | мягкость кожи |
| skin swelling | набухание кожи |
| skin tanner | средство для искусственного загара |
| skin texture | текстура кожи |
| skin tightness | плотность кожи |
| skin tissue | кожная ткань |
| skin tolerance | толерантность кожи |
| skin tone | цвет кожи |
| skin-toned | телесный |
| skin-toned shade | телесный тон |
| skin tonicity | тонус кожи |
| skin topography | топография кожи |
| skin toxicity | кожная токсичность |
| skin treatment | уход за кожей |
| skin treatment aids | средства для ухода за кожей |
| skin treatment lotion | лосьон для ухода за кожей (Gaist) |
| skin treatment lotion | лосьон, оказывающий на кожу лечебно-профилактическое действие |
| skin type | тип кожи |
| skin uniformity | однородность кожи |
| skin uniformity | однородность типа кожи |
| skin viscoelasticity | упруго-эластичные свойства кожи |
| skin viscoelasticity | упругоэластичные свойства кожи |
| skin vitality | жизнеспособность кожи |
| skin whitening | отбеливание кожи |
| skin whitening lotion | отбеливающий кожу лосьон |
| skin whitening preparation | отбеливающее средство для кожи |
| skin whitening product | отбеливающее средство для кожи |
| sponginess of skin sponginess | пористость кожи |
| spotty skin cream | крем от пятен и прыщей |
| suitable for all skin types | пригодный для любого типа кожи |
| surface skin fat | кожное сало |
| troubled skin cream | крем для проблемной кожи |
| uneven skin tone | неровный тон кожи (bigmaxus) |
