Terms for subject Architecture containing site

English	Russian
an elevated freeway borders the site to the south	скоростная эстакада ограничивает участок с южной стороны (yevsey)
construction site development	подготовка строительного участка
in-site engineering lines	внутриплощадочные инженерные сети
large amount of vehicles accessing the site and maneuvering within it	большое количество транспортных средств, прибывающих на участок и осуществляющих на нём маневрирование (yevsey)
make site inspections	проводить инспекторские проверки стройплощадки
minimum site landscaping	минимальная доля благоустроенной территории (земельного участка yevsey)
off-site facilities	внеплощадочные сооружения
off-site mains	внеплощадочные сети
place a lien upon the property for the costs of facility removal and site restoration	наложить арест на объект недвижимости в счёт обеспечения возврата расходов по сносу сооружения и приведения земельного участка в первоначальное состояние (yevsey)
restore a site to its natural condition	привести земельный участок в первоначальное состояние (yevsey)
restore a site to its natural state	привести земельный участок в первоначальное состояние (yevsey)
site arrival points	пункты прибытия на участок (остановки общественного транспорта, расположенные на участве стоянки автотранспорта, зоны высадки пассажиров yevsey)
site boundaries	границы участка застройки
site design	проект планировки территории
site development plan	градостроительный план земельного участка (yevsey)
site disturbance	работы, связанные с перемещением грунта на участке (yevsey)
site engineering	геодезические работы (на стройплощадке)
site groundwater constraints	сложные грунтово-водные условия участка (yevsey)
site groundwater constraints	грунтово-водные ограничения участка (yevsey)
site landscaping	озеленение территории
site master plan made on a topographic base	генеральный план участка на геоподоснове (yevsey)
site office	контора прорабского участка
site parceling	разбивка деление земельного участка на более мелкие участки
site plan	план местности
site practice	приёмы производства работ на строительной площадке
site preparation	подготовка строительного участка (Site preparation is the first phase of construction-related activity for a structure. It includes clearance and excavation of the site yevsey)
site survey	изыскательские работы по изучению строительной площадки
site visit documentation	документация по итогам посещения участка (строительства yevsey)
specific features of the site allocated for construction	особенности площадки, отведённой под строительство
specific features of the site allotted for construction	особенности площадки, отведённой под строительство
the site has a flat terrain	участок имеет плоский рельеф (yevsey)
the site has small changes in elevation	территория участка характеризуется небольшими перепадами высот (yevsey)
the site slopes by 5 m north to south	высота участка повышается с севера на юг на 5 метров (yevsey)
to the North the site is bounded by	с севера участок ограничен (yevsey)
views of the site from surroundings	виды на участок с окружающей территории (yevsey)