Terms for subject Technology containing siphons

English	Russian
air-trap slot of siphon spillway	воздушный клапан нижнего колена сифона
ball siphon	шаровой сифон (ericorporation.ru fa158)
drain siphon	дюкер
funnel siphon	сифон-воронка (badshop-web.de zhm-zoya)
inverted siphon	изогнутая часть трубопровода
inverted siphon	дюкер
oil siphon	фитильная маслёнка
siphon barrel	труба дюкера
siphon barrel	труба сифона
siphon-discharge classifier	классификатор с сифонной разгрузкой
siphon draft tube	сифонная отсасывающая труба (гидротурбины)
siphon duct	труба дюкера
siphon filler	сифонная разливная машина
siphon lubrication	фитильная смазка
siphon neck	колено сифона
siphon off	отсифонивать (In what appeared to be another effort to siphon off interest in the rally on Saturday, where the former Soviet leader Mikhail S. Gorbachev is expected to speak, the leader of Russia’s Orthodox Church, Patriarch Kirill I, warned Russians not to trust social networking sites, where much of the protest organizing has been taking place. NYT Alexander Demidov)
siphon off	откачивать сифоном
siphon pipe	сифонная труба
siphon sander	сифонная песочница
siphon sizer	классификатор сифонного типа
siphon spillway throat	горловина сифонного водосброса
siphon spillway throat	горловина сифона
siphon tube	сифонная трубка
solar siphon collector	солнечный коллектор с термосифоном
surplus liquid is drawn off by a siphon drain	излишек жидкости отсасывается сифоном
thermal siphon	термосифон
thermal siphon cooling-air duct	воздушный канал термосифонной системы расхолаживания (на АЭС)
volute siphon	спиральный сифон