Terms containing single-arm

Subject	English	Russian
media.	both side play single tone arm	система для двустороннего проигрывания грампластинки с помощью двух тангенциальных звукоснимателей и возможностью программирования (надпись на аппаратуре)
nautic.	single arm anchor	однорогий якорь
mech.eng., obs.	single arm anvil	шперак (род маленькой наковальни с хвостом)
construct.	single arm frame paint roller	малярный валик с односторонней удерживающей вилкой
road.constr.	single arm lighting column	одинарный столб освещения (yevsey)
road.constr.	single arm lighting column	столб освещения с одним плечом (yevsey)
transp.	single arm pantograph	полупантограф (snowleopard)
transp.	single arm pantograph	асимметричный токоприёмник (snowleopard)
automat.	single tool change arm	одинарный захват для автоматической смены инструментов
Makarov.	single tool change arm	одинарный захват для автоматической смены инструментов
gen.	single tool change arm	одинарный захват для смены инструментов
med.	single-arm	несравнительное (albukerque)
transp.	single-arm	однорукий (напр. робот)
robot.	single-arm	с одной рукой (о роботе)
clin.trial.	single-arm	простое (Tegrion)
automat.	single-arm	однорукий (напр., робот)
Makarov.	single-arm	одноплечий
nautic.	single-arm anchor	однорогий якорь
mil., tech.	single-arm anchor	однолапый якорь
Makarov.	single-arm balance	одноплечие весы
tech.	single-arm beam balance	одноплечие рычажные весы
med.	single-arm clasp	одноплечий кламмер
clin.trial.	single-arm clinical trials	несравнительные клинические исследования (CRINKUM-CRANKUM)
clin.trial.	single-arm cohort study	несравнительное когортное исследование (т. е. неконтролируемое когортное исследование olga don)
nautic.	single-arm davit	одношарнирная откидывающаяся гравитационная шлюпбалка
nautic.	single-arm davit	кран-балка
automat.	single-arm lever	одноплечий рычаг
transp.	single-arm manipulator	однорукий робот
transp.	single-arm manipulator	однорукий манипулятор
construct.	single-arm pole	одноконсольный столб
nautic.	single-arm propeller strut	однолапый кронштейн гребного вала
tech.	single-arm semaphore	однокрылый семафор
Gruzovik, tech.	single-arm strut	однолапый кронштейн
nautic.	single-arm strut	однолапый кронштейн гребного вала
med.	single-arm study	неконтролируемое исследование (Dimpassy)
med.	single-arm study	несравнительное исследование (yegorij)
railw.	single-arm suspension	консольная подвеска (контактной сети)
nautic.	single-arm tiller	простой румпель
shipb.	single-arm tiller	прямой румпель
clin.trial.	single-arm trial	несравнительное исследование (Andy)
med.	single-arm trial	неконтролируемое исследование (Dimpassy)
tech.	single-gripper arm	однозахватная рука
automat.	single-handed arm	однозахватная рука
tech.	single-pivot tone arm	одноосный тонарм
road.wrk.	single-shaft paddle arm mixer	одновальный лопастной смеситель
cem.	single-shaft paddle arm mixer	одноосная лопастная мешалка
mining.	single-shaft paddle arm mixer	одновалковый лопастный смеситель
wrest.	sit-back with single elbow lock and arm lever	бросок через мост с одной рукой и упором
med.	upper arm single nail	одиночная гвоздь для плеча
med.	upper arm single nail	одиночный гвоздь для плеча