Terms for subject Gear train containing single error

English	Russian
single-flank generating error	погрешность обката в однопрофильном зацеплении (Александр Рыжов)
tooth-to-tooth composite error – single flank	местная кинематическая погрешность при однопрофильной проверке (Александр Рыжов)