Terms for subject General containing simulated

English	Russian
computer simulated	машинно-моделированный
infrared amplification by simulated emission of radiation	квантово-механический усилитель инфракрасных лучей
simulate, e. g., a process on a computer	моделировать, напр. процесс на ЭВМ
simulate real-life	моделировать ситуации реальной жизни (bookworm)
simulate sympathy	симулировать сочувствие (Andrey Truhachev)
simulate sympathy	симулировать симпатию (Andrey Truhachev)
simulate sympathy	выражать притворное сочувствие
simulate the gait of	копировать чью-либо походку (someone)
simulate the voice of	копировать чей-либо голос
simulated ab initio molecular orbital	молекулярная орбиталь, смоделированная методом ab initio (ileen)
simulated annealing guided evaluation	оценка с помощью моделирования отжига
simulated annealing guided evaluation	управляемая моделированием отжига оценка
simulated emergency	условная авария (Alexander Demidov)
simulated flight	условный полёт (космического корабля и т.п.)
simulated flight	моделируемый полёт (космического корабля и т.п.)
simulated log siding	имитация бруса (TTT73)
Simulated Migration Amplitude	Модельная амплитуда миграции (SMA ngongocdiem)
simulated moving bed apparatus	аппарат с симулированным движением стационарной фазы (mmak78)
simulated moving bed chromatography	хроматография с псевдодвижущимся слоем, ПДС-хроматография (ileen)
simulated production line	модель производственной линии
simulated space	имитированные физические условия космического пространства