Terms for subject General containing simmer

English	Russian
cover and simmer until the berries have popped	накройте крышкой и варите на медленном огне, пока ягоды не лопнут
Cover and simmer until the berries have popped.	Накройте крышкой и варите на медленном огне, пока ягоды не лопнут (Franka_LV)
give him time to simmer down	дайте ему время остыть
keep at a simmer	поддерживать медленное кипение
simmer down	успокоиться
simmer down	сводиться к (The ultimate purpose of every business letter simmers down to this – Каждое деловое письмо сводится, в конечном счете, к этому. evgenlib)
simmer down	остыть
simmer down	перестать кипеть
simmer down	остывать
simmer down	остывать (о гневе)
simmer down!	остынь!
simmer down!	успокойтесь! (Taras)
simmer down!	не горячись! (Liv Bliss)
simmer down!	угомонись!
simmer down!	не кипишуй! (– Слышь! Не кипишуй, умник! Умерь свой пыл!)
simmer down!	угомонитесь! (Taras)
simmer down!	умерь свой пыл!
simmer down	успокойся! (Maggie)
simmer down	переставать кипеть
simmer in small amounts of water	припустить
simmer in small amounts of water	припуститься
simmer in small amounts of water	припускать
simmer in small amounts of water	припускаться
simmer with anger	кипеть от злости
simmer with indignation	кипеть от негодования
simmer with rage	кипеть от негодования (Andrey Truhachev)
simmer with rage	вскипеть гневом (Andrey Truhachev)