Terms containing significant losses

Subject	English	Russian
polit.	cause significant loss of life	значительные человеческие жертвы (bigmaxus)
archit.	fire with significant loss of life	пожар, приведший к значительным человеческим жертвам (yevsey)
busin.	incur significant losses	нести значительные убытки (baletnica)
fin.	significant loss	значительный убыток (sankozh)
tech.	significant loss	существенная потеря
OHS	significant loss of containment	значительная разгерметизация (Leonid Dzhepko)
comp., MS	Significant loss of functionality	Существенная потеря функциональности (Excel 2013 Rori)
busin.	significant losses	значительные убытки (baletnica)
NATO	suffer significant losses	понести значительные потери (dimock)
Makarov.	volume or mass of wind-blown snow and solid precipitation, which can be retained per unit of length of a snow-retaining device with no significant loss of snow	объём или масса метелевого снега и твёрдых осадков, которые могут быть задержаны на единицу длины снегозадерживающего устройства без существенного проноса снега