Terms for subject Mass media containing signal levels

English	Russian
average picture-signal level	средний уровень сигнала изображения, интегрированный за период кадра, исключая уровни гашения
average picture-signal level	средняя яркость изображения
guaranteed signal level area	зона гарантированного уровня сигнала (зона покрытия в системе спутниковой связи, определяемая без учёта энергетических соотношений на линии Земля-спутник)
peak signal level	пиковый уровень сигнала (максимальное мгновенное значение сигнала в любой точке цепи)
received signal level	уровень сигнала на входе терминала приёмника
signal level	уровень сигнала (разность между измеренным значением сигнала в данной точке и измеренным значением произвольного сигнала, выбранного в качестве опорного)
signal level compensator	в системах проводной связи — устройство автоматического управления усилением для регулировки уровня входящего сигнала до его поступления в приёмное оборудование
signal level test film	контрольный фильм установочного уровня
signal level test film	тест-фильм для измерения уровня звука (при испытании звуковых кинопроекционных установок)
sync signal level	амплитуда синхроимпульсов (уровень, достигаемый вершинами синхроимпульсов)