Terms for subject Makarov containing sign -in

English	Russian
any sign of doubt was absent in his tone	в его тоне не было и признака сомнения
be opposite in sign to	иметь обратный знак
cast a number in sign-and-absolute value form	представлять число в прямом коде
cast a number in sign-and-magnitude form	представлять число в прямом коде
equal in magnitude but opposite in sign	равный по величине и противоположный по знаку
he thought of her nosing in his room for signs	он представлял себе, как она обыскивает его комнату в поисках улик
I can detect signs of improvement in your thinking	я замечаю, вы стали лучше мыслить
I thought of her nosing in my room for signs	я представлял себе, как она ищет в моей комнате следы
let's use a nice cheerful tune to sign on in the morning	давайте выберем красивую жизнерадостную мелодию для утренних позывных
reversed in sign	с обратным знаком
sign in	отмечаться
sign in	регистрировать чьё-либо прибытие (на-пример, в гостиницу)
sign in	регистрироваться по прибытии
sign in	регистрироваться
sign in	записывать нечлена при посещении клуба или организации
sign in	принимать в члены (клуба)
sign in	вступать в члены (клуба)
sign in at a hotel	прописаться в гостинице
sign one's name in the register	расписаться в журнале
sign problem in quantum Monte Carlo simulations	проблема знака при моделировании методом Монте-Карло
sign problem in quantum Monte Carlo simulations	проблема знака при моделировании квантовым методом Монте-Карло
sign-in	сбор подписей под требованиями (и т.п.)
sign-in	сбор подписей под петицией (и т.п.)
the most important part of the sky in the astrologer's consideration, was that sign of the Zodiac which rose at the moment of the child's birth, this was, properly speaking, the horoscope, the ascendant	с точки зрения астрологов, самая важная часть неба – тот знак Зодиака, который появлялся в момент рождения ребёнка, это, собственно говоря, и было гороскопом
the most important part of'the sky in the astrologer's consideration, was that sign of the Zodiac which rose at the moment of the child's birth, this was, properly speaking, the horoscope, the ascendant	с точки зрения астрологов, самая важная часть неба – тот знак зодиака, который появлялся в момент рождения ребёнка, это, собственно говоря, и было гороскопом, точкой на эклиптике
the note was written in secret signs	записка была написана секретными символами
the note was written in secret signs	записка была написана секретными знаками
the signs used in arithmetic are +, -, ?, :	в арифметике используются знаки +, -, ?, :
there were signs of clearing in the west, and the waves began to fall	на западе стало проясняться, и волны стали успокаиваться