Terms for subject Telecommunications containing side

English	Russian
A side authentication	аутентификация на стороне A
A side service	услуга на стороне A
asymmetric side-band transmission	передача с несимметричными боковыми полосами (ssn)
asymmetric side band transmission	передача с несимметричными боковыми полосами (ssn)
B side authentication	аутентификация на стороне B (oleg.vigodsky)
B side service	услуга на стороне B (oleg.vigodsky)
best side selection	выбор оптимальной стороны (oleg.vigodsky)
double side-band transmission	передача на двух боковых полосах (ssn)
double side band transmission	передача на двух боковых полосах (ssn)
double-side modulation	двусторонняя модуляция
double-side signal	двусторонний сигнал
exchange side termination	окончание на станционной стороне (oleg.vigodsky)
far-side radiotelescope	радиотелескоп дальнего обнаружения
independent side-band transmission	передача с независимыми боковыми полосами (ssn)
independent side band transmission	передача с независимыми боковыми полосами (ssn)
interface and side-door trunk	интерфейсная и "боковая" соединительная линия (oleg.vigodsky)
left side network	левая сеть (oleg.vigodsky)
line-side cable	кабель, параллельный линии электропередачи
local side connection	подсоединение терминала данных к входным / выходным устройствам
low-side lobe antenna	антенна с низким уровнем боковых лепестков
lower-side band	нижняя боковая полоса
lower side-band parametric amplifier	параметрический усилитель с выходом на нижней боковой полосе (ssn)
lower side band parametric amplifier	параметрический усилитель с выходом на нижней боковой полосе (ssn)
network-side function	сетевая функция (oleg.vigodsky)
on the right side of	справа от (oleg.vigodsky)
one-side clipping	одностороннее ограничение
receive side processing	обработка сигнала на стороне приёма (oleg.vigodsky)
right side network	правая сеть (oleg.vigodsky)
side band transmission	передача на боковой полосе частот (ssn)
side band transmission	передача на боковой полосе (ssn)
side-branch filter	фильтр-ответвитель
Side-chain filter	фильтр бокового подключения (art_fortius)
side channel	побочный канал
side-door	боковой (oleg.vigodsky)
side-door link	боковая линия (oleg.vigodsky)
side-door trunk	боковая соединительная линия (oleg.vigodsky)
side-door trunk group	группа "боковых" соединительных линий (oleg.vigodsky)
side emission	побочное излучение
side emission LED	СИД с боковым направлением излучения
side frequencies	боковые частоты
side frequency	частота боковой полосы
side lobe absorber	подавитель боковых лепестков
side-lobe area	зона боковых лепестков
side-lobe beamwidth	ширина бокового лепестка ДНА
side-lobe blanking	подавление боковых лепестков ДНА
side-lobe cancellator	устройство подавления сигналов, принимаемых по боковым лепесткам (ДНА)
side-lobe echo	сигнал, обусловленный эхом по боковому лепестку (ДНА)
side-lobe suppressed antenna	антенна с подавленными боковыми лепестками
side menu	дополнительное меню (oleg.vigodsky)
side number	номер стороны (oleg.vigodsky)
side of the demarcation point	зона ответственности (to signal an off-hook condition on the customer side of the demarcation point. Alexander Demidov)
side pointer	указатель горизонтальной связи (oleg.vigodsky)
side-slab-filled waveguide	волновод с боковыми нагрузочными пластинами
side tone	слышимость собственного микрофона
side-to-phantom crosstalk	переходная помеха между физической и фантомной цепями
side-to-side crosstalk	переходная помеха между основными цепями
single side-band transmission	передача с одной боковой полосой (ssn)
single side band transmission	передача с одной боковой полосой (ssn)
single-side-frequency transmission	передача одной боковой частотой (ssn)
single-side loudspeaking communication	односторонняя громкоговорящая связь
single-side transmission	односторонняя телефонная передача
suppressed side-band	боковая полоса, подавленная полностью (ssn)
suppressed side band	боковая полоса, подавленная полностью (ssn)
system of range side lobe	устройство подавления боковых лепестков
transmit side processing	обработка сигнала на стороне передачи (oleg.vigodsky)
two-side clipping	двустороннее ограничение
two-side loudspeaking communication	двухсторонняя громкоговорящая связь
upper-side band	верхняя боковая полоса
vestigial side-band transmission	передача с частично подавленной боковой (ssn)
vestigial side band transmission	передача с частично подавленной боковой (ssn)
west side traffic	трафик с западной стороны (oleg.vigodsky)