Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
French
Polish
Russian
Terms
containing
shut your mouth
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
keep your mouth shut
не болтай лишнего
(
ART Vancouver
)
gen.
keep your mouth shut!
молчи!
gen.
keep your mouth shut!
помалкивай!
cliche.
keep your mouth shut!
не болтай языком!
(
ART Vancouver
)
gen.
keep your mouth shut
держать рот на замке
(about ... – по поводу ...
Alex_Odeychuk
)
gen.
keep your mouth shut!
держи язык за зубами!
proverb
keep your mouth shut and your ears open
держи рот на замке, а уши открытыми
proverb
keep your mouth shut and your ears open
поменьше говори, побольше слушай
(дословно: Держи рот на замке, а уши открытыми)
proverb
keep your mouth shut and your ears open
держи уши пошире, а рот поуже
proverb
keep your mouth shut and your ears open
держи рот на замке, а гляди в оба
proverb
keep your mouth shut and your eyes open
держи рот на замке,. а гляди в оба
gen.
nail your mouth shut
захлопни пасть
(
Technical
)
gen.
shut your mouth
замолчите
inf.
shut your mouth
!
закрой рот!
(
Юрий Гомон
)
gen.
shut your mouth
заткнись
(
Рина Грант
)
Makarov.
shut your mouth
and give your red-rag a holiday
закрой рот и дай отдохнуть своему помелу
idiom.
shut your mouth
, you're drawing flies
закрой рот, муху поймаешь
(
grafleonov
)
Get short URL