 |
| English | Russian |
| no shrinking violet | не робкого десятка (diyaroschuk) |
| no shrinking violet | не из пугливых (diyaroschuk) |
| shrink into insignificance | бледнеть (VLZ_58) |
| shrink into insignificance | меркнуть (VLZ_58) |
| shrink into insignificance | сойти на нет (VLZ_58) |
| shrinking violet | 'божья коровка' (Англо-русский фразеологический словарь А. В. Кунина Madjesty) |
| shrinking violet | безобидный, тихий человек, не умеющий постоять за себя (Англо-русский фразеологический словарь А. В. Кунина Madjesty) |