| Subject | English | Russian |
| el. | pair shielded lines | экранированная двухпроводная линия |
| cables | screened shielded twisted pair | защищённая экранированная витая пара SSTP (MichaelBurov) |
| cables | screened shielded twisted pair | защищённая экранированная витая пара S / STP |
| cables | shielded foil twisted pair | экранированная фольгой витая пара SFTP (MichaelBurov) |
| cables | shielded foil twisted pair | защищённая витая пара с общим экраном SFTP (MichaelBurov) |
| cables | shielded foil twisted pair cable | кабель SFTP с экранированной фольгой витой парой (MichaelBurov) |
| cables | shielded foil twisted pair cable | кабель SFTP с защищённой витой парой с общим экраном (MichaelBurov) |
| cables | shielded foil twisted pair cable | кабель SFTP (MichaelBurov) |
| tech. | shielded pair | экранированная пара |
| automat. | shielded pair | экранированная пара (проводов) |
| media. | shielded pair | экранированная пара (кабелей) |
| tech. | shielded pair | экранированная двухпроводная линия |
| cables | shielded screened twisted pair | защищённая экранированная витая пара SSTP (MichaelBurov) |
| cables | shielded screened twisted pair | защищённая экранированная витая пара S / STP |
| cables | shielded shielded twisted pair cable | кабель SSTP с защищённой экранированной витой парой (MichaelBurov) |
| cables | shielded shielded twisted pair cable | кабель S / STP с защищённой экранированной витой парой |
| telecom. | shielded star-type pair | экранированная звёздная пара |
| telecom. | shielded twisted pair | защищённая витая пара |
| comp., net. | shielded twisted pair | защищённая витая пара с общим экраном (MichaelBurov) |
| IT | shielded twisted pair | экранированный кабель "витая пара" |
| tech. | shielded twisted pair | экранированная скрученная пара проводов |
| gen. | shielded twisted pair | витая пара с попарным экранированием (Twisted pair cables are often shielded in an attempt to prevent electromagnetic interference. When shielding is applied to the collection of pairs, this is referred to as screening. WK Alexander Demidov) |
| comp., net. | shielded twisted pair | экранированная витая пара |
| IT | shielded twisted pair | кабель типа STP |
| telecom. | shielded twisted pair | экранированная скрученная пара (проводов) |
| media. | shielded twisted pair | экранированная витая пара (тип кабеля из витых пар проводов, помещённых в экранирующую оболочку) |
| media. | shielded twisted pair cable | кабель типа экранированной витой пары (электропроводный кабель, состоящий из одного или более элементов, каждый из которых имеет индивидуальное экранирование, возможен общий экран — в этом случае кабель называется экранированной витой парой с общим экраном) |
| IT | shielded twisted pair cable | экранированный кабель "витая пара" |
| media. | shielded twisted pair cables | кабель типа экранированной витой пары (электропроводный кабель, состоящий из одного или более элементов, каждый из которых имеет индивидуальное экранирование, возможен общий экран — в этом случае кабель называется экранированной витой парой с общим экраном) |
| astronaut. | twisted shielded pair | скрученная экранированная пара |
| tech. | twisted-pair telephone, radio shielded armored cable | радиочастотный телефонный армированный кабель со сдвоенной парой жил |
