Terms for subject Nuclear physics containing shielded

English	Russian
10B-shielded fission detector	детектор деления, экранированный 10В (бором-10)
boron 10 shielded fission detector	детектор деления, экранированный 10В (бором-10)
concrete shielded cell	бетонная камера (cubicle, for storing radioactive materials, для хранения высокоактивных материалов)
shielded area	экранированная зона
shielded shipping cask	экранированный контейнер
shielded shipping cask	контейнер (для перевозки, отправки и/или хранения радиоактивных материалов)
shielded shipping cask	тяжёлый экранированный контейнер
shielded shipping cask	транспортный контейнер
shielded shipping container	экранированный контейнер
shielded shipping container	тяжёлый экранированный контейнер
shielded shipping container	контейнер (для перевозки, отправки и/или хранения радиоактивных материалов)
shielded shipping container	транспортный контейнер
shielded transport flask	тяжёлый экранированный контейнер
shielded transport flask	экранированный контейнер
shielded transport flask	контейнер (для перевозки, отправки и/или хранения радиоактивных материалов)
shielded transport flask	транспортный контейнер
shielded transportation cask	экранированный контейнер
shielded transportation cask	контейнер (для перевозки, отправки и/или хранения радиоактивных материалов)
shielded transportation cask	тяжёлый экранированный контейнер
shielded transportation cask	транспортный контейнер
shielded window	смотровое окно
shielded window	защитное окно
shielded zone	экранированная зона