| Subject | English | Russian |
| Makarov. | a core is made of electrical sheet iron laminations stacked together | сердечник выполняется из пластин электротехнической стали |
| tech. | annealed sheet iron | отожжённая тонколистовая сталь |
| roll. | annealed sheet iron | отожжённая листовая сталь |
| tech. | annealed sheet iron | отожжённая чёрная жесть |
| archit. | back with sheet-iron | крыть листовым железом |
| Gruzovik, met.work. | backed with sheet iron | крытый листовым железом |
| mech.eng., obs. | belt sheet iron | кольцо из листового железа |
| mech.eng., obs. | belt sheet iron | плоское железное кольцо |
| tech. | black sheet iron | чёрная жесть |
| roll. | black sheet iron | чёрная листовая жесть |
| mech.eng., obs. | black sheet iron | чёрное листовое железо |
| oil | British sheet and hoop iron standard | Британский калибр листового и обручного железа |
| tech. | British sheet and hoop iron standard gage | Британский калибр листового и обручного железа |
| met. | British sheet and hoop iron standard gauge | Британский калибр листового и обручного железа |
| Makarov. | core is made of electrical sheet iron laminations stacked together | сердечник выполняется из пластин электротехнической стали |
| mech.eng., obs. | corrugated sheet iron | гофрированное листовое железо (сталь) |
| mech.eng., obs. | corrugated sheet iron | волнистое листовое железо (сталь) |
| tech. | corrugated sheet iron | гофрированное железо |
| construct. | corrugated sheet iron | волнистое листовое железо |
| roll. | corrugated sheet iron | листовая волнистая сталь |
| met. | corrugated sheet iron | гофрированная листовая сталь |
| construct. | corrugated sheet iron | волнистое железо |
| can., Makarov. | electrolytically tinned sheet iron | лист жести электролитического лужения |
| mech.eng., obs. | hammered sheet iron | прокованное листовое железо |
| can., Makarov. | hot tinned sheet iron | лист жести горячего лужения |
| tech. | iron black sheet | чёрная жесть |
| cem. | iron sheet | стальная плита |
| cem. | iron sheet | стальной лист |
| cem. | iron sheet | железная плита |
| notar. | iron sheet | прокат |
| mech.eng., obs. | iron sheet | тонкое листовое железо |
| mech.eng., obs. | iron sheet | жесть |
| construct. | iron sheet | листовая сталь |
| auto. | iron sheet | тонкий стальной лист |
| mining. | iron sheet | листовое железо |
| mining. | iron sheet | железный лист (для облегчения ручной уборки породы в забое) |
| mech.eng., obs. | iron sheet | чёрная жесть |
| tech. | laminated sheet iron | слоистое листовое железо |
| construct. | profiled sheet iron | фасонная листовая сталь |
| mech.eng., obs. | profiled sheet iron | фасонное листовое железо |
| seism. | raw sheet iron | неотделанное листовое железо |
| mining. | riffled sheet iron | гофрированное железо |
| road.wrk. | riffled sheet iron | рифлёная сталь |
| mil., tech. | riffled sheet iron | волнистая листовая сталь |
| construct. | rifled sheet iron | рифлёное железо |
| construct. | rolled sheet iron | прокатная листовая сталь |
| geol. | sheet iron | неподвижный рештак |
| gen. | sheet iron | кровельное железо |
| tech. | sheet iron | чёрная жесть |
| road.wrk. | sheet iron | листовая сталь |
| tech. | sheet iron | тонколистовое железо |
| gen. | sheet iron | тонкое листовое железо |
| nautic. | sheet iron | тонколистная сталь |
| nautic. | sheet iron | тонколистовая сталь |
| pack. | sheet iron | чёрная листовая жесть |
| met. | sheet iron | тонколистовой прокат |
| gen. | sheet iron | тонколистовое железо (si) |
| gen. | sheet iron | листовое железо |
| construct. | sheet iron | жесть |
| seism. | sheet iron | тонкое листовое желёзо |
| pack. | sheet iron | стальной лист |
| geol. | sheet iron chute | металлический жёлоб |
| mech.eng., obs. | sheet iron crane | кран для переноски железных листов |
| construct. | sheet iron encasing | обшивка из листового железа |
| mech.eng. | sheet iron gauge | толщиномер для жести |
| mech.eng. | sheet iron gauge | толщиномер для листового железа |
| automat. | sheet iron gauge | калибр для измерения толщины листов |
| wood. | sheet iron guard | ограждение кожух из стального листа (жести) |
| mech.eng., obs. | sheet iron plate | листовое железо |
| mech.eng., obs. | sheet iron plate | железный лист |
| automat. | sheet iron shears | ножницы для резки листовой стали |
| Makarov. | sheet iron shears | ножницы для резки листовой стали |
| met. | sheet iron shell | кожух из листового железа |
| auto. | sheet iron strip | стальная лента |
| mech.eng., obs. | sheet iron tongs | схваты для листов |
| tech. | sheet of iron | лист железа |
| Gruzovik, build.mat. | sheet roofing iron | кровельное железо |
| chem. | sheet-iron | лиловое железо |
| mining. | sheet-iron | листовая сталь |
| mining. | sheet-iron | листовое железо |
| mining. | sheet-iron | неподвижный рештак |
| mining. | sheet-iron chute | рештак |
| geol. | sheet-iron chute | металлический жёлоб |
| met. | sheet-iron crane | кран для транспортировки тонколистового стального проката |
| transp. | sheet-iron encasing | железная обшивка |
| construct. | sheet-iron plate | листовая сталь |
| construct. | sheet-iron plate | стальной лист |
| roll. | sheet-iron shears | ножницы для листового металла |
| met. | sheet-iron shears | ножницы для листовой стали |
| mining. | sheet-iron work | добыча с доставкой по неподвижным стальным рештакам |
| roll. | tinned sheet iron | белая листовая жесть |
| el. | tinned sheet iron | белое листовое железо |
| construct. | tinned sheet iron | белая жесть |
| mech.eng., obs. | tinned sheet iron | луженое листовое железо |
| construct. | trough covered with sheet iron | лоток, обитый листовым железом |
| construct. | undulated sheet iron | волнистое железо |
| mil., tech. | undulated sheet iron | волнистая листовая сталь |
| mech.eng., obs. | undulated sheet iron | волнистое железо (сталь) |
| construct. | undulated sheet iron | гофрированная листовая сталь |
