Terms containing she took it into her head

Subject	English	Russian
gen.	she took it into her head	ей взбрело на ум
Makarov.	she took it into her head	ей вздумалось
inf.	she took it into her head	ей пришла в голову фантазия
gen.	she took it into her head	ей вздумалось
gen.	she took it into her head	ей взбрело в голову
gen.	she took it into her head to go to America	ей вздумалось поехать в Америку
gen.	she took it into her head to go to the mountains	ей вздумалось пойти в горы
gen.	she took it into her head to invite them	ей взбрело в голову их пригласить
Makarov.	she took it into her head to swim the Channel in midwinter	ей вздумалось переплыть Ла-Манш в середине зимы
Makarov.	she took it into her head to wear a wig	она вздумала носить парик
Makarov.	she took it into her head to wear black	она вздумала носить чёрные вещи