Terms for subject Proverb containing shave

English	Russian
a close shave isn't a hit	"чуть-чуть" не считается
a good lather is half a shave	лиха беда – начало
a good lather is half a shave	хорошее начало – половина дела
a good lather is half a shave	доброе начало – половина дела
a miss is as good as a mile a a close shave isn't a hit	чуть-чуть не считается ("almost" doesn't count, is not to be counted in)
it is very hard to shave an egg	из ничего чего-то не сделаешь
it is very hard to shave an egg	из воздуха кафтана не сошьёшь
no barber shaves so close but another finds work	в чужом глазу соринка видна, а в своём и бревна не видишь