 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | shaly bedded rock | сланцеватая порода (со слойками толщиной от 2 до 10 мм) |
| build.mat. | shaly graphite-containing rock | сланцевая графитосодержащая порода (Konstantin 1966) |
| O&G, oilfield. | shaly rock | сланцеватая горная порода |
| O&G. tech. | shaly rock | сланцеватая порода |