DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing shall be deemed to be | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
any warning from the Supplier shall only be deemed to be givenлюбое предупреждение со стороны Поставщика считается сделанным при условии, что (Yeldar Azanbayev)
contract shall be deemed to have been madeдоговор считается заключённым (Nuraishat)
shall be deemed mere invitations to theявляться не более чем приглашением (Yeldar Azanbayev)
shall be deemed to be receivedсчитается полученным (Yeldar Azanbayev)
shall be deemed to formнеобходимо рассматривать, как часть (в договоре Johnny Bravo)
shall be deemed to have been paidсчитается оплаченным (Andy)
shall only be deemed to be givenсчитается сделанными (Yeldar Azanbayev)
Supplier shall be deemed to have irrefutably undertaken thatсчитается, что Поставщик сделал неопровержимое заявление о том, что (Yeldar Azanbayev)
the agreement shall be deemed to have been executedдоговор считается заключённым ("This Agreement shall be deemed to have been executed in the State of Alabama and shall be construed in accordance with the laws of said State." ART Vancouver)
the Contract shall be deemed to come into effectДоговор считается вступившим в силу (hora)
the payment shall be deemed to have been made on the date that the money enters the Contractor's current account.Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на расчётный счёт Исполнителя