| English | Russian |
| shake off | обстукать (dust, snow, etc.) |
| shake off | натрусить (fruit from a tree) |
| shake off | обстукивать (dust, snow, etc) |
| shake off | отвязаться |
| shake off | отделаться (with от, a feeling) |
| shake off | разомкнуть |
| shake off | распутаться |
| shake off | скидывать |
| shake off | скинуть |
| shake off | стру́сить (fruit from a tree) |
| shake off dust, snow, etc | обстукивать (impf of обстукать) |
| shake off | отвязываться (impf of отвязаться) |
| shake off | отделываться (impf of отделаться) |
| shake off | распутываться (impf of распутаться) |
| shake off | труси́ть (fruit from a tree) |
| shake off | обивать |
| shake off | отделываться (with от, a feeling) |
| shake off | обить |
| shake off | размыкаться |
| shake off | распутаться (pf of распутываться) |
| shake off | размыкать (pf of размыкивать) |
| shake off | отделаться (pf of отделываться) |
| shake off | отвязаться (pf of отвязываться) |
| shake off | тру́сить (fruit from a tree) |
| shake off | скинуться |
| shake off | скидываться |
| shake off | распутываться |
| shake off | разомкнуться |
| shake off | размыкать |
| shake off | отвязываться |
| shake off | обтряхать |
| shake off | обстукать (dust, snow, etc) |
| shake off | пообтрясти (all or a quantity of) |
| shake something off | забыть (Sometimes you make a mistake and it's a goal and sometimes you get lucky and there's not. No matter what, you just got to shake it off and move on." VLZ_58) |
