Terms for subject Figurative containing shadows

English	Russian
beyond a shadow of a doubt	без капли сомнения (Alex_Odeychuk)
don't have a shadow of a doubt about his honesty	у меня нет и тени сомнения в его честности
wear oneself to a shadow	истрёпываться (impf of истрепаться)
wear oneself to a shadow	истрепаться (pf of истрёпываться, трепаться)