Terms for subject Textile industry containing sewing

English	Russian
automatic spooling of sewing thread	намотка швейных ниток на автоматических намоточных машинах
balling sewing cotton	наматывание в клубки хлопчатобумажных швейных ниток
domestic-sewing thread	швейная нитка
domestic sewing threads	торговые швейные нитки
double-chain stitch-sewing machine	швейная машина с двойным цепным швом
hand sewing machine	ручная швейная машина
label-sewing machine	машина для пришивки этикеток
label-sewing machine	машина для пришивки ярлыков
lockstitch-sewing machine	краеобвязочная машина
lockstitch-sewing machine	швейно-отделочная машина
mercerized sewing thread	мерсеризованная швейная нитка
number of sewing threads	номер швейных ниток
overleck sewing machine	швейная машина "оверлок" с запошивным швом
overleck sewing machine	швейная машина "оверлок" с накладным швом
piece sewing machine	машина для сшивки кусков ткани
piece-sewing machine	машина для сшивки кусков ткани
rotary sewing machine	швейная машина с вращающимся челноком
sew across	прошивать
sew around	прошивать кругом
sew around	обшивать
sew on	настрачивать
sew together	стачивать (детали одежды)
sew-ups	спущенные дыры, исправленные сшивкой
sew-ups	спущенные петли, исправленные штопкой
sew-ups	спущенные дыры, исправленные штопкой
sew-ups	спущенные петли, исправленные сшивкой
sewing cottons	хлопчатобумажные швейные нитки
sewing finish	швейный аппрет
sewing needle	игла швейной машины
sewing-on edge of collar	стёжка стойки воротника
sewing-out	сшивка края с последующим вывёртыванием
sewing room	пошивочный цех
sewing room	швейный цех
sewing silks	швейный кручёный шёлк
sewing silks	шёлковые нитки
sewing threads	швейные нитки
sewing threads	нитки однократного кручения
sewing twist	швейная нитка
sewing twists	нитки двукратного кручения
sewing-up	стачка
sewing up	сшивка
sewing-up	сшивка
sewn-in	втачной (YuliaO)
three-cord sewing	швейная нитка в три сложения
ticket-sewing machine	машина для пришивания ярлыков
tour-cord sewing	швейная нитка в четыре сложения
tubing of sewing threads	паковка швейных ниток на цилиндрическом бумажном патроне
two-cord sewing	швейная нитка в два сложения