Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing sewage

English	Russian
biologically treated sewage	биологически очищенная сточная вода
broad irrigation of sewage	полив сточными водами
broad irrigation of sewage	орошение сточными водами
chemical process of sewage treatment	химическая очистка сточных вод
dilute sewage	сточные воды слабой концентрации (wastewater)
dilute sewage	сточная вода с низкой концентрацией (wastewater)
dilute sewage	малоконцентрированные сточные воды (wastewater)
discharge of sewage from ships	вытечка сточных вод с корабля
discharge of sewage from ships	выпуск сточных вод с корабля
discharge of sewage from wrecks	вытечка сточных вод с корабля
discharge of sewage from wrecks	выпуск сточных вод с корабля
electric sewage purification	электрический способ осветления сточных вод
floating masses of sewage fungi	грибоход
galvanic sewage sludge	гальванический ил сточных вод
land disposal of sanitary sewage waste	система для почвенной очистки сточных вод
land disposal of sanitary sewage waste	система для сельскохозяйственной обработки сточных вод
land disposal of sanitary sewage waste	способ почвенной очистки сточных вод
land disposal of sanitary sewage waste	почвенная очистка сточных вод
mechanically treated sewage	механически очищенные сточные воды
method of sewage treatment	технология очистки сточных вод
method of sewage treatment	технологический способ очистки сточных вод
municipal sewage	коммунальные сточные воды
municipal sewage	бытовые сточные воды
outfall of sewage	вход сточных вод
purified sewage	очищенная сточная вода
reclaim and reuse of sewage water	регенерация и повторное использование сточных вод
reclamation of sewage	утилизация сточных вод
sewage and effluent handling	очистка сточных вод (US)
sewage and effluent handling	обработка сточных вод (US)
sewage bacteria	бактерии сточных вод
sewage clarification	очистка сточных вод
sewage clarification	первичное отстаивание сточных вод
sewage clarification	отстаивание сточных вод
sewage discharge	вход сточных вод
sewage discharge	сток загрязнённых сточных вод
sewage disposal plant	станция для осветления сточных вод
sewage disposal plant	очистное сооружение (сточных вод)
sewage effluent	выпуск сточных вод
sewage effluent	выход очищенных сточных вод
sewage effluent	выход сточных вод
sewage effluent	выпуск очищенных сточных вод
sewage farm	поле фильтрации
sewage field	поле орошения сточными водами
sewage fishpond	рыбоводный пруд при очистном сооружении
sewage flow	удельный расход сточных вод
sewage flow	удельное количество сточных вод
sewage fungus	грибная флора сточных вод (Sphaerotilus natans)
sewage incineration	сжигание сточных вод
sewage lagoon	очистной пруд
sewage oxidation	окисление сточных вод
sewage oxidation pond	очистной пруд
sewage oxidation pond	биологический пруд
sewage plume	участок сильного загрязнения внизу места сброса
sewage pond	очистной пруд
sewage pond	очистной биологический пруд
sewage pump	насос для перекачки сточных вод
sewage purification process	способ очистки сточных вод
sewage sludge disposal	отложение осадка из отстойников
sewage sludge disposal	отложение ила из отстойников
sewage sludge pyrolysis	пиролиз ила сточных вод
sewage treatment plant	станция для осветления сточных вод
sewage treatment plant	очистное сооружение (сточных вод)
sewage treatment plant	аэротенк для очистки сточных вод
sewage treatment process	ступень очистки сточных вод
sewage treatment stage	ступень очистки сточных вод
sewage treatment works	станция очистки сточных вод
sewage treatment works	сооружение для очистки сточных вод
sewage treatment works	станция для осветления сточных вод
sewage treatment works	очистное сооружение (сточных вод)
sprinkler irrigation with sewage water	дождевание сточными водами
strong sewage	концентрированная сточная жидкость
subsurface disposal of sewage	закачка сточных вод в глубинные пласты (waste water)
tannery sewage	сточные воды дубильно-кожевенных предприятий
town sewage	коммунальные сточные воды
town sewage	бытовые сточные воды
urban sewage	коммунальные сточные воды
urban sewage	бытовые сточные воды
utilization of sewage	утилизация сточных вод
weak sewage	сточная вода с низкой концентрацией
weak sewage	малоконцентрированные сточные воды