Terms for subject Technology containing sets of

English	Russian
algebra of sets	алгебра множеств
antennas are included as components of the radio set	антенны включаются в состав радиостанции
boundary of set	граница множества
cardinal number of a set	мощность множества
cardinality of a set	мощность множества
complement of a set	дополнение множества
complete set of logical elements	полный набор логических элементов
completeness of set	комплектность
current of set	текущая набора (запись)
delivery of complete set of equipment	поставка полного комплекта аппаратуры
demand for installation of a telephone set	заявка на установку телефонного аппарата
development of permanent set	накопление остаточной деформации
equivalence of sets	равномощность множеств
full set of components	комплект деталей (ART Vancouver)
interior of a set	множество внутренних точек
kinescope of a TV set	кинескоп телевизора
local oscillator of a TV set	гетеродин телевизора
mapping of sets	отображение множеств
one kit includes 30 sets of bolt and nut 1 ремкомплект	включает в себя 30 наборов болтов с гайками
one shoe ass'y has 30 sets of and nut 1	комплект башмака в сборе включает в себя 30 наборов болтов с гайками
pitch diameter of ball set	диаметр центровой окружности шариков (Диаметр окружности, проходящей через центры шариков одного ряда подшипника cntd.ru Natalya Rovina)
pitch diameter of roller set	диаметр центровой окружности роликов (Диаметр окружности, проходящей через середины роликов одного ряда подшипника. Примечание – Серединой ролика считается проекция середины образующей (цилиндрической или конической) поверхности ролика на ось ролика. cntd.ru Natalya Rovina)
promote the set of concrete	ускорять схватывание бетона
repulsion motor with double set of brushes	репульсионный электродвигатель с двойным рядом щёток
retarder of set	замедлитель схватывания (бетона)
screen set bank of sieves	набор сит
set a potentiometer for a meter indication about half-scale of the scale	устанавливать отсчёт на половине длины шкалы с помощью потенциометра
set number of reclosures	заданное число повторных включений
set of bails and elevators	комплект штропов и элеваторов (Konstantin 1966)
set of blades	комплект лопаток
set of characteristics	совокупность качеств
set of coils	комплект катушек
set of conditions	комплекс условий
set of conditions	совокупность условий
set of contacts	контактная группа
set of controls	комплект органов управления
set of curves	семейство характеристик
set of curves	семейство кривых
set of deviations	набор отклонений
set of drawing instruments	готовальня
set of drills	буровой став
set of earphones	наушники
set of experimental machinery	партия опытных машин
set of explosion-proof terminal boxes	комплект взрывозащищённых соединительных коробок (Konstantin 1966)
set of explosion-proof terminal boxes for connection of outer cables and flexible cable loop from the set of top drive	комплект взрывозащищённых соединительных коробок для подключения внешних кабелей и гибкой петли кабелей из комплекта силового верхнего привода (Konstantin 1966)
set of gate patterns	модель литниковой системы
set of gears	набор зубчатых колёс (комплект)
set of gears	набор шестерён (комплект)
set of hairs	сетка нитей
set of holes	комплект шпуров
set of inks	триада печатных красок
set of insulators	гирлянда изоляторов
set of logical elements	набор логических элементов
set of matrices	комплект матриц
set of mounting parts	КМЧ (Kate1411)
set of passes	число пропусков в клети (между кантовками)
set of points	точечное множество
set of sawteeth	развод
set of scales	набор гирь
set of service flexible hoses and cables	комплект сервисных гибких рукавов и кабелей (Konstantin 1966)
set of service flexible hoses cables	комплект сервисных гибких рукавов и кабелей (Konstantin 1966)
set of shelves	этажерка
set of sieves	набор сит
set of simple events	множество элементарных событий
set of simultaneous equations	система уравнений
set of spare-parts	набор запасных частей
set of spare-parts	набор запчастей
set of standards	комплект нормативных документов (Acruxia)
set of symbols	набор знаков
set of the control valves	набор клапанов дистанционного управления (Konstantin 1966)
set of threads	сетка нитей
set of three	триплет
set of tools	комплект инструментов
set of top drive	комплект силового верхнего привода (Konstantin 1966)
set of wind	направление ветра
set of works	комплекс работ (rotwell)
set the pace of development	определять темп развития
solve a set of equations by iteration	решать систему уравнений итерированием
stability of set	стабильность схватывания
subordinate system of sets	подчинённая система множеств
supply a set of equipment	поставлять комплект оборудования
tested set of tools	протестированный комплект оснастки (Soulbringer)
the set of gates is functionally complete	набор логических элементов обладает функциональной полнотой
United States of America standard character set for optical character recognition	комплект стандартных символов США для оптического распознавания знаков
universal set of logical elements	универсальный набор логических элементов
video amplifier of a color television set	видеоусилитель цветного телевизора