Terms containing setoff

Subject	English	Russian
polygr.	anti-setoff coater	противоотмарочный аппарат
Makarov.	anti-setoff coater	аппарат для нанесения противоотмарочного вещества
polygr.	anti-setoff powder sprayer	устройство для распыления противоотмарочного порошка
polygr.	anti-setoff powder sprayer	аппарат для распыления противоотмарочного порошка
polygr.	anti-setoff spray	противоотмарочный порошковый распылитель
polygr.	anti-setoff spray	противоотмарочное средство
transp.	car hotbox setoff	отцепка вагона при нагревании букс
tech.	car hotbox setoff	отцепка вагона вагона по нагреванию букс
Makarov.	car hotbox setoff	отцепка вагона по грению букс
meteorol.	high setoff	изолированная область высокого давления
law	impermissibility of a setoff	недопустимость зачёта (Taras)
polygr.	ink setoff	отмарывание краски (printwiki.org Valuspa)
insur.	offset/setoff	зачёт
law	prohibition of setoff	запрет на проведение взаимозачёта (Andrey Truhachev)
law	prohibition of setoff	запрет взаимозачёта (Andrey Truhachev)
busin.	report on setoff	сообщение о встречном требовании
busin.	right of setoff	право судебного зачёта
Makarov.	roller-type anti-setoff unit	параллоид-аппарат
Makarov.	roller-type anti-setoff unit	противоотмарочный аппарат цилиндрического типа
oil	setoff bend	двойное колено (трубопровода)
insur.	setoff clause	оговорка о зачёте
polygr.	setoff impression	след отмарывания
law	setoff of a term of preliminary confinement	зачёт срока предварительного заключения (Taras)
gen.	setoff of claims	зачёт требований (P.B. Maggs ABelonogov)
forestr.	setoff paper	прокладочная бумага
tech.	setoff paper	бумага для прокладки оттисков
law	setoff parties	стороны зачёта, имеющие право зачёта стороны (Kassandraa)
polygr.	setoff reel	макулатурный рулон
Makarov.	setoff reel	макулатурный рулон (используемый в качестве противоотмарочного средства)
Makarov.	setoff reel	рулон макулатурной бумаги (используемый в качестве противоотмарочного средства)
polygr.	setoff sheet	прокладочный лист (для предотвращения отмарывания краски)
polygr.	setoff sheet	макулатурный лист
busin.	setoff transaction	компенсационная сделка
Makarov.	setoff web	прокладочная лента
Makarov.	setoff web	макулатурная лента
Makarov.	setoff web	лента для прокладки оттисков
busin.	settlement by setoffs	урегулирование путём зачёта требований
busin.	tax loss setoff	компенсация потерь при уплате налога
law	termination of an obligation by a setoff	прекращение обязательства зачётом (Taras)