Terms for subject Law containing set the

English	Russian
according to the procedure set forth in	в порядке, предусмотренном в (Elina Semykina)
and subject to the provisions set forth herein	и с учётом положений, изложенных в настоящем документе (Maxym)
deviation from the set parameter	отклонение от установленного параметра (Alexander Demidov)
have the meaning set forth in	иметь значение, определённое в (говоря о значении термина, используемого в договоре и дополнительном соглашении; англ. оборот взят из соглашения о пролонгации банковского кредита, оформленного в США Alex_Odeychuk)
have the meaning set out below	иметь следующее значение (в разделе с определениями терминов sankozh)
in accordance with the procedures set forth in	в порядке, предусмотренном (англ. цитата заимствована из Code of Federal Regulations, Title 29 (США); контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
in accordance with the procedures set forth in	согласно (англ. цитата заимствована из Code of Federal Regulations, Title 29 (США); контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
in addition to the fee set out in our invoice	в дополнение к вознаграждению, указанному в нашем счёте
in breach of the requirements set out	в нарушение требований, установленных (Alexander Demidov)
in consideration of the mutual covenants herein set forth	с учётом взаимных обязательств, определённых в настоящем Договоре (vp_73)
in consideration of the mutual covenants herein set forth	см. in consideration of the mutual covenants herein contained (vp_73)
in consideration of the premises and the mutual covenants set forth herein	с учётом положений преамбулы и взаимных обязательств, изложенных в настоящем договоре (Alex_Odeychuk)
in consideration of the premises set forth above and the mutual obligations hereinafter set forth	с учётом указанных выше вводных положений и изложенных далее взаимных обязательств (из текста преамбулы договора Leonid Dzhepko)
in the circumstances set out in	в порядке (договора либо его отдельных положений: In the event of termination of this Agreement other than in the circumstances set out in clause 15... 4uzhoj)
in Witness Whereof the Parties Hereto Set Their Hands	в подтверждение чего Стороны по этому договору поставили свои подписи
in witness whereof the undersigned hereunto set their hands and seals	в удостоверение чего стороны собственноручно подписали настоящее соглашение и скрепили его печатями
on the terms and conditions substantially the same as set forth in the Draft Agreement as attached hereto	существенно на условиях, указанных в прилагаемом проекте Договора (в тексте договора Leonid Dzhepko)
on the terms and pursuant to the conditions set out in the agreement	согласно договору (Alexander Matytsin)
on the terms and pursuant to the conditions set out in the agreement	в соответствии с договором (Alexander Matytsin)
on the terms and pursuant to the conditions set out in the agreement	в соответствии с условиями договора (gennier)
on the terms and pursuant to the conditions set out in the agreement	согласно соглашению (Alexander Matytsin)
on the terms and pursuant to the conditions set out in the agreement	на основании соглашения (Alexander Matytsin)
on the terms and pursuant to the conditions set out in the agreement	в соответствии с соглашением (Alexander Matytsin)
on the terms and pursuant to the conditions set out in the agreement	на основании договора (Alexander Matytsin)
on the terms and subject to the conditions set forth herein	в соответствии с настоящим соглашением (договором, контрактом и пр. Alexander Matytsin)
on the terms set out in	в соответствии с (Alexander Matytsin)
pursuant to the terms and procedures set forth in this Agreement	на условиях и в порядке, определяемых настоящим Договором (в тексте договора Leonid Dzhepko)
right set out in the Bill of Rights	право, установленное Биллем о правах (a ~ Alex_Odeychuk)
rights as set by the constitution	права, предусмотренные конституцией (Alex_Odeychuk)
set aside the goods against the contract	индивидуализировать товар для договора
set aside the jury's findings	оставить без внимания заключение коллегии присяжных заседателей (Alex_Odeychuk)
set aside the necessity of application of the rules	отменить необходимость применения норм (Leonid Dzhepko)
set by the constitution	предусмотренный конституцией (Alex_Odeychuk)
set forth the rights	устанавливать права (Judgment – is a court decision that sets forth the rights or duties of parties to a dispute. Fesenko)
set the case for trial	назначить дело к судебному разбирательству (Евгений Тамарченко)
set the matter for hearing	принять дело к рассмотрению (Leonid Dzhepko)
set the standard for a contract	устанавливать стандарт на контракт (Право международной торговли On-Line)
set up and registered in the UK	учреждённый и зарегистрированный в Великобритании (Alex_Odeychuk)
set up the statute of limitations	ссылаться на истечение исковой давности
set up under the jurisdiction of	создать на территории (An IBC in Belize is a company you can set up under the jurisdiction of Belize. However, that entity cannot transact business in Belize Alexander Demidov)
subject to the provisions set forth herein	с учётом положений, изложенных в настоящем документе (Maxym)