DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mechanic engineering containing set | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ball point set screwустановочный винт со сферическим торцом
bevel set flatterскошенный рихтовальный молот
component-specific set-upспециальная наладка на обрабатываемую деталь (ssn)
cone-point set screwустановочный винт с коническим концом
cone-point set screwустановочный винт с заостренным концом
cupped-point set screwустановочный винт со сферическим углублением в торце
flat point set screwустановочный винт с плоским торцом
give set to saw teethразводить зубья пилы
hanger point set screwустановочный винт с концом в виде усечённого конуса
it may be set any length within capacityон прибор и т.п. может быть установлен на любую длину в обслуживаемых им пределах
lifting set-offштанговый насос
off-set holderизогнутый резцедержатель
off-set slide valve rodбайонетный золотниковый шток
off-set slide valve rodштыкообразный золотниковый шток
plane set hammerгладильный молот
plane set hammerгладилка
plane set hammerосадочный молот
plane set hammerплоская обжимка
plunger set-offплунжерный насос
protractor set squareтранспортир с угольникам
Quick Set Drop-in bobbinгоризонтальный челнок (lizzza)
round point set screwнажимной винт с закруглённым концом
round set hammerкруглая надбойка
round set hammerмолот с закруглённым бойком
round set hammerкруглая подбойка
set a divider by feelустанавливать циркуль на масштабе наощупь (чтобы ножки циркуля сели на дно рисок)
set a divider by feelустанавливать циркуль на масштабе по осязанию (чтобы ножки циркуля сели на дно рисок)
set a divider by sightвглядываясь в деления (в отличие от установки по осязанию)
set a divider by sightустанавливать циркуль (на масштабе)
set a rivetпридавить обдавкой склёпываемые листы плотно друг к другу
set a rivetвыдавить стержень заклёпки
set a sawустанавливать пилу
set a sawнатягивать пилу
set a sawнаправлять пилу
set agoingзапустить
set arborпереводной валик
set back scaleшкала с отрегулировкой на нуль
set back setстопорное устройство
set back setстопор
set barзапор
set barнакладка
set barзадвижка
set barщеколда (для укрепления поршневого пальца в поршне)
set boltввёртный болт
set boltшуруп
set boltввертный болт
set boltболт без гайки
set chiselзубило для срубания заклёпочных головок (и т.п. работ)
set coalтвёрдый уголь с низкой калорийностью
set collarстопорное кольцо
set dieобжимка (для заклёпок)
set edgeаншлаг
set edgeупорка
set hammerнижник любой формы (плоский, круглый и т.д.)
set hammerподбойка любой формы (плоский, круглый и т.д.)
set hammerплющильный молот
set hammerосадочный молот
set hammerрихтовальный молот
set hammerобжимка с глазом
set hammerгорячее зубило (и т.д., всякий кузнечный инструмент, имеющий ручку)
set hammerгладильный молот
set hammerплоская подбойка
set hands squareправка
set hands squareостановка на пальце (час)
set hands squareперевод стрелок
set hands squareразметка
set hands squareрегулировка
set hands squareмонтаж
set hands squareзатвердевание
set hands squareобмуровка
set hands squareкладка
set hands squareустановка
set headпервая головка (заклёпки)
set headначальная головка
set headзакладная головка
set headосновная головка
set in motionзапустить
set of nozzlesсектор кольца сопел (турбины)
set-offотросток
set-off bendдвойной отвод
set outделать метки для производства работы
set outразмечать для обработки
set out of alignmentразводить (зубья пилы)
set out of alignmentзастывать
set out of alignmentсхватывать (о цементе и т.п.)
set out of alignmentоседать
set out of alignmentсмещать в поперечном направлении (заднюю бабку)
set out of alignmentвыводить из центрального положения
set out of alignmentсдвигать в поперечном направлении (заднюю бабку)
set out of alignmentвызывать схватывание
set out of alignmentзатвердевать
set out of alignmentвысыхать
set out of alignmentопиливать острые углы заготовок для напильников
set out of alignmentустанавливать
set out of alignmentпомещать
set out of alignmentставить
set out of centerсдвигать в поперечном направлении (заднюю бабку)
set out of centerвыводить из центрального положения
set overнаклонять
set overсдвигать в поперечном направлении (заднюю бабку)
set overповорачивать
set punchобдавка
set punchобжимка
set screwнажимной болт
set screw and machine wrenchторцовый ключ для установочных и стопорных винтов
set screw and machine wrenchключ для квадратной гайки
set screw spannerгаечный ключ с квадратным зевом
set screw spannerключ для установочных болтов
set screw wrenchторцовый ключ для установочных и стопорных винтов
set screw wrenchключ для квадратной гайки
set the tool on centerустанавливать резец на высоте линии центров
set the tool on centerустанавливать резец по центру
set the tool on centerустанавливать резец на высоте оси изделия
set-through branchвварной патрубок (Phyloneer)
set to...устанавливать, пользуясь (или руководясь чем-л.)
set to...устанавливать по...
set to an angle of 30°установить под углом в 30°
set to exact sizeустанавливать на точный размер
set upнастройка (станка)
set up a machineустанавливать монтировать станок (машину)
set up a machineприспосабливать станок (для какой-л. работы)
set up a machineустанавливать изделие на станке
set up a machineнастраивать станок
set up a machineприменять станок (для какой-л. работы)
set up hardзатягивать намертво
set up hardзатягивать доотказа
set wheel grindingшлифовка при неподвижном в осевом направлении круге
square set hammerгладильный молот
there are enough pieces to warrant this set-upколичество подлежащих обработке изделий окупает эту установку
there are enough pieces to warrant this set-upколичество подлежащих обработке изделий оправдывает эту установку
to set upустанавливать (напр. изделие на станке)
tool set-upсовокупность инструментов, установленных для обработки одной детали
triangular set squareугольник
triple set screw keyтрехсторонний гаечный ключ (обычно для квадратных гаек)
triple set screw wrenchтрехсторонний ключ для квадратных гаек
triple set screw wrenchтрехсторонний ключ для установочных и стопорных винтов