Subject | English | Russian |
mil. | active service credit | общий срок действительной службы |
mil. | active service credit | общий срок действительной военной службы |
mil. | foreign service credits | засчитываемый срок службы за рубежом |
law | service credit | стаж (перевод интуитивный, зависит от контекста, встретилось в договоре об оказании услуг)) Источник The number of years that a person has worked which count towards benefits in their retirement plan investorwords.com Traviata) |
law | service credits | компенсации (часто используется в SLA (Service Credits and Guarantee) – Источник – bcs.org MrBonD) |