Terms containing service credits

Subject	English	Russian
mil.	active service credit	общий срок действительной службы
mil.	active service credit	общий срок действительной военной службы
busin.	credit and settlement services	кредитно-расчётное обслуживание
trd.class.	credit and surety reinsurance services	услуги по перестрахованию обязательств по страхованию кредитов и поручительств (ОКПД 2 код 65.20.32 europa.eu 'More)
gen.	credit card merchant services	обслуживание операций с кредитными картами на торговых точках (SergeyL)
Makarov.	credit card service	кредитные карточки
gen.	credit card service	обслуживание кредитных карт (В.И.Макаров)
gen.	Credit Card Service Bureau	Бюро обслуживания по кредитным карточкам
trd.class.	credit card services by monetary institutions	услуги по выдаче и обслуживанию кредитных карт финансовыми организациями (ОКПД 2 код 64.19.26 europa.eu 'More)
trd.class.	credit card services, other than by monetary institutions	услуги по выдаче и обслуживанию кредитных карт, оказываемые нефинансовыми организациями (ОКПД 2 код 64.92.16 europa.eu 'More)
lab.law.	credit for service	зачёт стажа трудовой деятельности (Maxim Prokofiev)
lab.law.	credit for service	зачёт трудового стажа (Maxim Prokofiev)
trd.class.	credit granting services by monetary institutions	услуги по предоставлению кредитов финансовыми организациями (ОКПД 2 64.19.2 europa.eu 'More)
adv.	credit service	погашение кредита
law	credit toward service of sentence	льготы в связи с отбыванием наказания
gen.	credit-checking service	сервис проверки платёжеспособности (reverso.net)
mil.	foreign service credits	засчитываемый срок службы за рубежом
bank.	Master Credit Service Agreement	Генеральный договор о предоставлении кредитных услуг (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
law	service credit	стаж (перевод интуитивный, зависит от контекста, встретилось в договоре об оказании услуг)) Источник The number of years that a person has worked which count towards benefits in their retirement plan investorwords.com Traviata)
law	service credits	компенсации (часто используется в SLA (Service Credits and Guarantee) – Источник – bcs.org MrBonD)
UN, polit.	TCDC Workshop on Strengthening Institutional Credit Services to Low-income Groups	практикум в рамках ТСРС по вопросу об укреплении официальных кредитных служб для групп населения с низким уровнем дохода