Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing service

English	Russian
All-Service mask	универсальный противогаз (фирменное название фильтрующего противогаза)
city service truck	автомобиль городской аварийной службы
fire prevention service area	район выезда
fire prevention service area	охраняемая территория
fire service access level	этаж входа пожарных в здание (yevsey)
fire service belt	спасательный пояс пожарного
fire-service cover	пожарное обеспечение
fire-service coverage	обеспечение пожарной охраны или пожарной безопасности района
fire-service equipment	пожарный инвентарь
fire-service equipment	пожарное оборудование
fire-service equipment	пожарная техника
fire-service implements	пожарное оборудование
Fire Service Inspectorate	пожарная инспекция (4uzhoj)
fire service ladder	пожарная лестница
fire service location-allocation models	модели дислокации пожарных подразделений
Fire Service National academy	национальная академия пожарной службы
fire service operations	действия пожарных (yevsey)
fire service personnel	личный состав противопожарной службы (yevsey)
Fire Service Training school	школа подготовки специалистов пожарно-спасательной службы аэропортов
fire-service vehicle	пожарный автомобиль
general service uniform	боевая пожарная одежда
high-temperature service capability	возможность эксплуатации при высоких температурах
in-service inspection	патрулирование инжирными командами (поддерживающими радиосвязь со штабом)
in-service training	обучение в процессе несения службы
international Fire Service Training association	Международная ассоциация по подготовке специалистов в области пожарной защиты
limited service controller	контроллер с ограниченными возможностями (Limited-service controllers (LSC) are used as fire pump controllers within defined limits and restricted performance coopernord)
responding and operating fire service personnel	выезжающий на тушение пожаров и участвующий в тушении пожаров личный состав противопожарной службы (yevsey)
risk service test	испытание на определение степени опасности использования в рабочих условиях
service aerial	автомеханическая лестница на четырёхколёсном шасси (с боевым расчётом без оператора лебёдки)
service behaviour	поведение при эксплуатации
service charge	нормальный заряд (установки пожаротушения)
service chief	начальник штаба тушения лесного пожара
service time	время выполнения работ после момента получения вызова
simulated service testing	испытания в условиях, имитирующих эксплуатационные
supervisor of fire service training	начальник учебного центра пожарной службы
ultimate service temperature	предельная эксплуатационная температура
water-service pipe	водопроводная труба (от магистрали до обслуживаемого здания)