Terms for subject Business containing separation

English	Russian
date of separation	дата покидания рабочего места (Johnny Bravo)
date of separation	дата покидания должности (Johnny Bravo)
date of separation	дата покидания места работы (Johnny Bravo)
date of separation	причина увольнения (Johnny Bravo)
grant of separation	разрешение на добровольное расторжение брака
grant of separation	предоставление развода
introduce separation of concerns in implementation	распределить ответственность при выполнении работ (Konstantin 1966)
petition for judicial separation	заявление о раздельном жительстве супругов
reason for separation	причина покидания рабочего места (Johnny Bravo)
reason for separation	причина покидания места работы (Johnny Bravo)
reason for separation	причина покидания должности (Johnny Bravo)
reason for separation	причина увольнения (Johnny Bravo)
separation agreement	соглашение о раздельном жительстве супругов
separation allowance	денежное содержание, выплачиваемое семье военнослужащего
separation benefit	компенсация при увольнении (SvEl)
separation benefit	выходное пособие (SvEl)
separation by agreement	раздельное жительство супругов по соглашению
separation by grant	раздельное жительство супругов в связи с передачей права собственности
separation by judicial decree	раздельное жительство супругов по решению суда
separation character	разделительный знак
separation deed	документ о разделе имущества
separation material	сепарационный материал
separation of estates	раздел имущества
separation of power	разделение полномочий
separation order	распоряжение суда о раздельном проживании супругов
suit for judicial separation	иск о судебном разлучении