DictionaryForumContacts

   English
Terms containing self-explanatory | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Игорь Мигbe self-explanatoryне нуждаться в пояснениях
Игорь Мигbe self-explanatoryне требовать комментариев
Игорь Мигbe self-explanatoryне требующий каких-либо подсказок и пояснений
Игорь Мигbe self-explanatoryне оставлять сомнений
Игорь Мигbe self-explanatoryне нуждаться в комментариях
Игорь Мигbe self-explanatoryне требовать дополнительных разъяснений
Игорь Мигbe self-explanatoryявляться/быть самоочевидным
Игорь Мигbe self-explanatoryносить говорящее название
Игорь Мигbe self-explanatoryносить отчётливый характер
Игорь Мигbe self-explanatoryносить явный характер
Игорь Мигbe self-explanatoryлежать на поверхности
Игорь Мигbe self-explanatoryносить наглядный характер
math.be self-explanatoryне требовать разъяснений
math.be self-explanatoryне требовать пояснения
math.be self-explanatoryне требовать объяснения
Игорь Мигbe self-explanatoryбыть понятным без слов
Игорь Мигbe self-explanatoryне требовать дополнительных пояснений
Игорь Мигbe self-explanatoryне нуждаться в разъяснениях
Makarov.for the most part, we think the new on-line banking will be self-explanatoryнам кажется, что в целом новая методика управления счетами "онлайн" трудностей не вызовет
Makarov.his answer is self-explanatoryего ответ предельно ясен
progr.non-self-explanatoryинтуитивно непонятный (igisheva)
book.non-self-explanatoryнесамоочевидный (igisheva)
gen.self explanatoryне требующий разъяснений
commer.self explanatoryговорящий сам за себя
gen.self explanatoryясный
gen.self-explanatoryсамоочевидный (ssn)
comp.self-explanatoryинтуитивно понятный (ex. I have never used the documentation since the product is pretty much self-explanatory Laenoom)
tech.self-explanatoryс само-пояснением
lawself-explanatoryне требующий разъяснения
ITself-explanatoryсамопоясняющий (Helenia)
robot.self-explanatoryспособный к объяснению собственных действий (в СИИ)
gen.self-explanatoryпонятие очевидное (Alexander Demidov)
Игорь Мигself-explanatoryне нуждающийся в пояснениях
Игорь Мигself-explanatoryне требующий каких-либо комментариев
Игорь Мигself-explanatoryне требующий дополнительных разъяснений
Игорь Мигself-explanatoryне требующий дополнительных пояснений
progr.self-explanatoryне требующий объяснения (ssn)
Игорь Мигself-explanatoryне оставляющий сомнений
Игорь Мигself-explanatoryне нуждающийся в комментариях
Игорь Мигself-explanatoryне нуждающийся в разъяснениях
gen.self-explanatoryне требующий объяснений (ssn)
math.self-explanatoryне требующий пояснений
math.self-explanatoryпонятный без пояснений
media.self-explanatoryспособный к объяснению собственных действий (о системе искусственного интеллекта)
tech.self-explanatoryпонятный без объяснения
Makarov.self-explanatoryочевидный
Makarov.self-explanatoryпонятный без пояснений
comp.self-explanatoryсамообъясняющий
Игорь Мигself-explanatoryговорящий (название, имя, фамилия)
Игорь Мигself-explanatoryсам по себе очевидный
Игорь Мигself-explanatoryясный без слов
Игорь Мигself-explanatoryоднозначный
Игорь Мигself-explanatoryясный и понятный
Игорь Мигself-explanatoryлежащий на поверхности
Игорь Мигself-explanatoryнедвусмысленный
Игорь Мигself-explanatoryнаглядный
Игорь Мигself-explanatoryчёткий и конкретный
Игорь Мигself-explanatoryявный
Игорь Мигself-explanatoryпонятный сам по себе
Игорь Мигself-explanatoryявляющийся самоочевидным
Игорь Мигself-explanatoryясный без лишних слов
gen.self-explanatoryне требующий разъяснений
gen.self-explanatoryясный
microel.self-explanatory conditionочевидное условие
ling., Makarov.self-explanatory contextконтекст, разъясняющий значение компонентов
progr.self-explanatory conventionsне требующие объяснения соглашения (ssn)
ITself-explanatory labelосмысленная метка
ITself-explanatory labelинформативная метка
pack.self-explanatory label"говорящая этикетка"
ITself-explanatory labelsметки, содержащие толкование в самом названии
progr.self-explanatory nameсамодокументируемое имя (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
gen.self-explanatory nameговорящее название (Alexander Demidov)
ITself-explanatory termтермин, смысл которого ясен из названия
comp.self-explanatory user interfaceинтуитивно понятный пользовательский интерфейс (Arkadi Burkov)
math.the flowchart is self-explanatoryговорит сам за себя
progr.use self-explanatory conventionsиспользование не требующих объяснения соглашений (ssn)
progr.use self-explanatory conventions for the unambiguous specification of abstract data typesиспользование не требующих объяснения соглашений для однозначной спецификации абстрактных типов данных (ssn)
gen.which are self explanatoryне требуют дополнительных пояснений (Andy)