Terms for subject Technology containing selector

English	Russian
ac/battery selector switch	переключатель питания с переменного тока на батарею
actuation selector switch	переключатель
all-relay selector	релейный искатель
am/fm band selector	переключатель диапазонов АМ-ЧМ
ammeter voltmeter phase selector/selection switch	переключатель фазы вольтметра-амперметра
ammeter voltmeter phase selector/selection switch	переключатель фазы амперметра / вольтметра
ammeter-voltmeter phase selector switch	переключатель фазы амперметра-вольтметра
amplitude selector	переключатель амплитуды
amplitude selector	амплитудный селектор
amplitude selector limiter	односторонний амплитудный ограничитель
amplitude selector limiter	односторонний ограничитель (амплитудный)
analyzer selector switch	переключатель анализатора
armament selector panel	щиток управления вооружением
assignment selector	распределитель вызовов
assignment selector	искатель вызова
attachment selector	переключатель навесного орудия
audio selector panel	щиток управления самолётным переговорным громкоговорящим устройством
auto/manual selector	селектор "Автоматический/Ручной" (Konstantin 1966)
automatic cutter depth selector	автоматический переключатель заглубления фрезы
automatic height selector	устройство для автоматической установки по высоте (при погрузке-разгрузке)
automatic pistol safety lock and fire selector	переводчик-предохранитель автоматического пистолета
automatic selector	автоматический переключатель
automatic/manual cutter depth selector	автоматический / ручной переключатель заглубления фрезы
automatic/manual selector	автоматический / ручной селектор (переключатель)
auxiliary selector	вспомогательный искатель
band selector indicator	индикатор переключения диапазонов
band selector switch	переключатель диапазонов
beam deflection selector	регулятор отклонения луча
beam-deflection selector tube	электронно-лучевой коммутатор
call selector	искатель вызова
channel selector	переключатель телевизионных каналов
channel selector	СК (телевизионных)
channel selector	селектор каналов
channel selector switch	переключатель каналов
channel selector switch	переключатель каналов связи
circuit selector valve	переключатель контура
clock-driven selector	таймер-переключатель
clutch selector valve spool	золотник переключателя муфты
code-selector telemetering	телеизмерение с кодовым селектором
codeword selector	селектор кодовой комбинации
coincidence selector	счётчик совпадений
console selector switch	переключатель пульта
control selector switch	переключатель управления
course selector	курсозадатчик
creep-road selector	переключатель ползучей и транспортной скорости
cross slope selector	переключатель поперечного уклона
cross slope selector handwheel	штурвал переключателя поперечного уклона
cutter drive selector lever	рычаг переключения привода фрезы
cycle selector	частотный селектор
data communications output selector	селектор вывода в системе передачи данных
data rate selector	селектор скорости приёма или передачи данных
data selector	селектор данных
data selector and tagger	селектор и идентификатор данных
device selector	переключатель приборов
differential lock selector fork	вилка переключателя блокировки дифференциала
digit absorbing selector	поглотитель цифр
direct-action selector	искатель прямого действия
direction selector	переключатель направления
direction selector lever	рычаг направления
direction selector switch	переключатель направления
direction selector valve	распределительный клапан переключения переднего-заднего хода
direction selector valve	переключатель направления
direction selector valve	клапан выбора направления
direction-selector valve	клапан выбора направления
directional clutch selector spool	золотник переключателя муфты направления
directional selector	переключатель направления
directional selector lever	рычаг направления
directional selector lever	рычаг выбора направления
directional selector valve	распределительный клапан переключения переднего-заднего хода
displacement selector pilot line	трубопровод контура управления переключателя производительности
display selector	селектор изображений
drum selector switch	переключатель вальца
drum selector valve	переключатель барабана
drum selector valve protection relief valve pressure test	проверка давления защитного предохранительного клапана переключателя
electromagnetic selector	электромагнитный переключатель
elevation automatic mode selector	автоматический переключатель режима высотной отметки
elevation mode selector	переключатель режима высотной отметки
engine automatic control selector switch	переключатель автоматического управления двигателя
exposure selector	регулятор экспозиции
fast forward/rewind button/program selector	переключатель программы быстрая перемотка вперёд / обратная перемотка
field-of-view selector assembly	блок селектора поля зрения
film speed selector	переключатель частоты смены кадров
final selector	линейный искатель
fixed selector bank needle selection	отбор игл с применением селекторов
fixed selector bank selection	отбор игл с применением селекторов
float selector valve	клапан переключения плавающего режима
float selector valve	переключатель свободного режима
forward/reverse selector valve	переключатель реверса
four-position selector switch	четырёхпозиционный переключатель
frequency selector	частотный селектор
front elevation selector	переключатель высоты передней части
fuel selector switch	переключатель топлива
functional selector	функциональный селектор
gear selector	переключатель передач
gear selector lever	рычаг передачи
gear selector position	положение переключателя передачи
gearshift selector	переключатель передач
group selector	групповыбиратель
group selector	групповой искатель
high selector	селектор верхнего уровня (Гевар)
hydraulic pressure gage selector valve	многопозиционный кран включения манометра
hydraulic pressure-gage selector valve	многопозиционный кран включения манометра
input selectors	коммутатор входов (Метран)
left sensor selector	переключатель левого датчика
left sensor selector valve	переключатель левого датчика
left sensor/right sensor automatic selector	автоматический переключатель левого и правого датчиков
left sensor/right sensor selector	переключатель левого и правого датчика
left slope selector valve	левый переключатель уклона
line selector	линейный искатель
line-space selector	механизм установки величины межстрочного интервала (в пишущей машине)
l-mode power selector valve	переключатель режима мощности l
lockup clutch selector valve	переключатель блокировочной муфты
low selector	селектор нижнего уровня (Гевар)
l-s mode selector valve	переключатель режима l-s
lube selector relief valve	предохранительный клапан переключателя смазки
lube selector valve	переключатель смазки
manual-to-automatic selector	переключатель на автоматическое управление
marine gear selector valve	переключатель судовой передачи
meter selector switch	переключатель прибора
mode selector	переключатель режима
mode selector	селектор типов колебаний
mode selector	устройство выбора режима
mode selector	селектор мод
mode selector switch	переключатель режима
mode selector valve	переключатель режима
momentum selector	селектор импульсов
multichannel temperature selector	многоканальный переключатель температуры
multiplier selector switch	ключ установки множителя (при масштабировании)
neutron velocity selector	нейтронный селектор
omnibearing selector	датчик пеленга на всенаправленный радиомаяк
phase selector	переключатель фаз
phase selector relay	реле-избиратель фазы
phase selector relay	реле-избиратель повреждённой фазы
phase selector switch	переключатель фазы
pilot selector valve	переключатель контура управления
pilot signal selector adapter	адаптер селектора контрольного сигнала
pitch selector lever	рычаг установки шага письма
pitch selector lever	рычаг установки шага` письма
plug selector	штепсельный коммутатор
plug selector	штепсельный групповой искатель
pneumatic selector control valve	пневмопереключатель
pneumatic selector valve	пневмопереключатель
polarization selector	поляризационный селектор
3-position spring-centered selector valve	трёхпозиционный пневмораспределитель с пружинной установкой в среднее положение
3-position spring-centered selector valve	трёхпозиционный гидрораспределитель с пружинной установкой в среднее положение
power mode selector switch	переключатель режима мощности
power mode selector switch circuitry	схема переключателя режима мощности
power selector	переключатель мощности
power selector check	проверка переключателя мощности
power selector indicator light	индикаторный сигнал переключателя мощности
power selector switch	переключатель мощности
power selector valve	переключатель мощности
power selector valve relief check	проверка срабатывания предохранительного клапана переключателя мощности
pressure gauge system selector	переключатель системы манометра
pressure selector body	корпус переключателя давления
program selector	программный селектор
program selector button	кнопка переключения программ
programmable tool selector arm	рука с программируемым поиском инструмента
pulse selector	селектор импульсов
pulse-duration selector	селектор импульсов по длительности
pulse-height selector	амплитудный селектор импульсов
pulse-width selector	селектор импульсов по длительности
range selector	переключатель диапазона
range selector	переключатель скоростного диапазона (рычаг переключения передач, на которых происходит передвижение машины)
range selector	переключатель диапазонов (частот)
range selector lever	рычаг переключения диапазона
range selector valve	клапан переключения скоростного диапазона (применительно к коробке передач)
ratio selector	переключатель передаточного числа
ratio selector pressurizing group	опрессовочный комплект переключателя коэффициента
reflection mode selector	селектор мод отражательного типа
relay selector	релейный селектор
remote channel selector of DME	дистанционный переключатель каналов (DME – distance-measuring equipment)
remote positioner raise/lower selector switch	переключатель подъёма / опускания дистанционного позиционера стрелы (колесного погрузчика)
reverse-motion selector	искатель обратного действия
ribbon color selector	механизм переключения цветовых зон красящей ленты (в пишущей машине)
right sensor selector	переключатель правого датчика
right sensor/cross slope automatic selector	автоматический переключатель правого датчика и поперечного уклона
right slope control selector valve	правый переключатель регулятора уклона
rotary plunger selector	кулисный искатель
rotary selector actuator	привод поворотного переключателя
rotary selector spool stop	упор золотника поворотного переключателя
rotary selector valve	поворотный переключатель
selector and pressure control valve	переключатель и регулятор давления
selector and pressure control valve group	переключатель и регулятор давления
selector bank	контактное поле искателя
selector bar	комбинаторная линейка (буквопечатающего телеграфного аппарата)
selector body	корпус переключателя
selector calling	вызов по селектору
selector channel	СК
selector collar	кольцо переключателя
selector control	переключатель
selector control group	блок управления переключателя
selector control valve	переключатель
selector dial	селектор
selector dial	переключатель программ
selector directional control valve	пневмораспределитель избирательного действия
selector directional control valve	гидрораспределитель избирательного действия
selector directional-control hydraulic valve	гидрораспределитель избирательного действия
selector finger	клин отбора толкателей
selector fork	вилка переключателя
selector fork	вилка включения передачи
selector gear	селекторный механизм
selector gear	избирательный механизм
selector group	переключатель
selector key	ключ избирательного вызова (в телефонии)
selector key	клавиша выбора (режима, цикла или параметра на пульте управления ЭВМ)
selector lever	рычаг переключения (переднего-заднего хода)
selector lever	рычаг переключения
selector lever knob	ручка рычага переключения
selector light	сигнал переключателя
selector mechanism	наборный механизм (приёмно-печатающей части буквопечатающего телеграфа)
selector mechanism	наборное устройство (телетайпа или стартстопного телеграфного аппарата)
selector mode	селекторный режимы резания
selector mode	селекторный режим
selector pen	селекторное перо
selector piston	поршень переключателя
selector piston plug	заглушка поршня переключателя
selector pressure control valve	переключатель и регулятор давления
selector pulse	селекторный импульс, стробирующий импульс
selector pulse	строб-импульс
selector relay	релейный селектор
selector slit	селекторная щель
selector solenoid	электромагнит переключателя
selector solenoid signal	сигнал электромагнита переключателя
selector solenoid valve	электромагнитный переключающий клапан
selector solenoid valve nut	гайка электромагнитного переключающего клапана
selector spool pressure passage	напорный канал золотника переключателя
selector switch	селекторный переключатель
selector switch	переключатель (на несколько положений)
selector switch	искатель
selector switch	выбиратель
selector switch	ручной многопозиционный переключатель
selector switch	переключатель света (фар)
selector switch control button	кнопка переключателя
selector switch position	положение переключателя
selector valve	селекторный клапан
selector valve	распределитель
selector valve	распределительный кран
selector valve	переключатель
selector valve	переключающий клапан
selector valve	клапан переключения
selector valve adjustment	регулировка переключающего клапана
selector valve body	корпус переключателя
selector valve group	переключатель
selector valve lever	рычаг переключателя
selector valve shaft	вал переключателя
selector valve spool	золотник переключателя
selector valve switch	переключатель клапана переключения
selector valve tee	тройник переключателя
selector wire	провод переключателя
separate frame-synchronizing pulses with the aid of a selector	выделять кадровые синхроимпульсы с помощью селектора
sequentially operated teletypewriter universal selector	универсальный селектор буквопечатающего устройства последовательного действия
seven speed transmission gear selector	переключатель передач семискоростной коробки передач
signal selector	селектор сигнала
signal selector	селектор сигналов
signal selector	переключатель сигналов
signal selector relay	сигнальное селекторное реле
six-wheel drive selector lever	рычаг переключения шестиколёсного привода
six-wheel drive selector mechanism	механизм переключения шестиколёсного привода
slope control selector valve	переключатель регулятора уклона
spectrum selector	спектральный селектор
speed clutch selector spool	золотник переключателя муфты передачи
speed limiter valve selector	переключатель клапана ограничителя скорости
speed selector	переключатель передач
speed selector	рукоятка переключения скоростей
speed selector knob	ручка выбора передачи
speed selector lever	рычаг передачи
speed selector movement	перемещения переключателя передач
speed selector switch	переключатель скорости
speed selector valve	клапан переключения скоростного диапазона
speed selector valve	переключатель передачи
2 stage mode selector	2-ступенчатый переключатель режимов
start selector switch	переключатель запуска
state selector	сортирующая система
steer selector lever	рычаг переключения рулевого управления
steer selector valve	переключатель рулевого управления
steering selector control	переключатель рулевого управления
steering selector lever	рычаг переключения рулевого управления
steering selector valve	разгрузочный клапан рулевого управления
steering selector valve	переключатель рулевого управления
step selector	шаговый искатель
step-by-step decimal selector	декадно-шаговый искатель
step-by-step selector	шаговый искатель
stepping selector	шаговый искатель
Strowger selector	искатель с двумя вращательными движениями (switch)
sweep length selector switch	переключатель для установки длины развёртки
switching-angle selector	селектор угла коммутации
sync selector	селектор синхроимпульсов
sync selector	синхроселектор
system pressure selector valve	переключатель давления системы
system selector	переключатель системы
tandem selector	групповой искатель для транзитной связи
tandem selector	транзитный искатель
tap selector	устройство переключения ответвлений
tape data selector	селектор считывания данных с магнитной ленты
target selector switch	выключатель селектора целей
temperature selector group	переключатель температуры
terminal address selector	селектор адреса терминала
test point selector	селектор точки контроля
the selector channel attaches up to 5 I/O devices	селекторный канал позволяет подключать к процессору до 5 устройств ввода-вывода
thousands selector	тысячный искатель
three-position selector spool	трёхпозиционный золотник переключателя
three-position selector switch	трёхпозиционный переключатель
three-position spring-centered selector valve	трёхпозиционный пневмораспределитель с пружинной установкой в среднее положение
three-way selector	трёхходовой распределительный кран
three-way selector valve	трёхходовой распределительный кран
tilt adjustment selector switch	переключатель регулировки наклона
time selector	временной селектор
time-interval selector	временной селектор
time-of-flight selector	селектор по времени пролёта
timing selector	селектор задержки
t-mode power selector valve	переключатель режима мощности t
t-mode selector valve	переключатель режима t
tool selector circuit	схема поиска инструмента (при смене)
tow point lift selector switch	переключатель подъёма точки сцепки
tow point selector switch	переключатель точки сцепки
tractor transmission gear selector lever	рычаг передачи коробки передач трактора
tractor transmission rotary selector	поворотный переключатель коробки передач трактора
transition selector	селектор переходов (через нуль)
transmission direction selector	переключатель направления коробки передач
transmission gear selector	переключатель передач коробки передач
transmission gear selector lever	рычаг передачи коробки передач
transmission mode selector	селектор мод проходного типа
transmission mode selector	переключатель режимов передачи
transmission range selector	переключатель диапазона коробки передач
transmission ratio selector	переключатель передаточного числа коробки передач
transmission selector and pressure control valve	переключатель передачи и регулятор давления
transmission selector and pressure control valve	переключатель и регулятор давления коробки передач
transmission selector group	переключатель коробки передач
transmission selector lever	рычаг переключения коробки передач
transmission selector lever lock	фиксатор рычага переключения коробки передач
transmission selector valve	переключатель коробки передач
transmission speed selector	переключатель передач коробки передач
transmission speed selector lever	рычаг передачи коробки передач
transmitting station selector	селектор передающей станции
travel speed selector switch	переключатель скорости передвижения
travel/hammer selector control valve	переключатель хода и молотка
travel/hammer selector valve	переключатель ход-молоток
two-motion selector	искатель с двумя вращательными движениями (switch)
two-position selector spool	двухпозиционный золотник переключателя
two-position selector switch	двухпозиционный переключатель
UHF channel selector	переключатель канала ультравысоких частот
upper left slope control selector valve	переключатель управления верхнего левого откоса
valve selector	переключающий клапан
valve selector spool detent	фиксатор избирательного золотника клапана
velocity selector	селектор скоростей
velocity selector principle	принцип отбора целей по их скоростям
vibration drum selector switch	переключатель вибровальца
vibration mode selector cover	крышка переключателя режима вибрации
vibration mode selector switch	переключатель режима вибрации
vibration selector	переключатель вибратора
vibration selector switch	переключатель вибратора
vibration selector valve	переключатель вибратора
vibrator mode selector switch position	положение переключателя режима вибратора
vibratory selector switch	переключатель вибратора
vibratory selector switch control	переключатель вибратора
voltage selector	переключатель напряжения
voltage selector switch	переключатель напряжения
voltmeter phase selector switch	переключатель фазы вольтметра
wave selector	переключатель длины волны
wave selector	переключатель диапазонов (волн)
wave selector switch	переключатель длины волны
zone selector	искатель зоны