 |
| English | Russian |
| it is not as easy as it seems | это не так просто, как кажется |
| it seemed easy | это казалось лёгким |
| it seems easy until you try it | это кажется лёгким, пока сами не попробуете |
| seem easy | казаться лёгким (difficult, quite happy, impossible, unfriendly, funny, clever, old to me, better this morning, etc., и т.д.) |
| that seems easy to you | это кажется тебе простым |
| what seems easy to you seems difficult to me | то, что вам представляется лёгким, мне кажется трудным |