Terms containing seek for

Subject	English	Russian
Makarov.	he had to seek odd corners for his safety	он был вынужден забиваться в самые дальние углы, чтобы оставаться в безопасности
Makarov.	men seek for money as the complement of all their desires	люди ищут денег как единственное средство для удовлетворения всех их желаний
busin.	seek a merger for growth	находиться в поиске варианта слияния, который мог бы способствовать росту компании
gen.	seek an outlet for one's emotions	искать выход своим чувствам
Makarov.	seek an outlet for one's energies	жаждать простора для приложения своих сил
Makarov.	seek an outlet for one's energies	искать простор для приложения своих сил
Makarov.	seek an outlet for one's energies	искать простора для приложения своих сил
Makarov.	seek an outlet for one's energies	добиваться простора для приложения своих сил
philos.	seek explanation for things he cannot understand	искать объяснений чего-то непонятного (Alex_Odeychuk)
philos.	seek explanation for things he cannot understand	искать объяснений непонятных моментов (Alex_Odeychuk)
Makarov.	seek for	искать
Makarov.	seek for	пытаться найти
gen.	seek for	разыскивать
gen.	seek for	добиваться (чего-либо)
Makarov.	seek for	стремиться к (чем-либо)
Makarov.	seek for	домогаться
Makarov.	seek for a demonstration of someone's guilt	искать доказательства чьей-либо вины
gen.	seek for a demonstration of someone's guilt	искать доказательства чьей-либо вины
gen.	seek for a demonstration of guilt	искать доказательство чьей-либо вины
Gruzovik, inf.	seek for a long time	наискаться
law	seek for an arrest	добиваться ареста (в суде)
law	seek for an arrest	добиваться ареста (в суде)
Makarov.	seek for employment	искать работу
Makarov.	seek for someone's esteem	искать чьего-либо уважения
goldmin.	seek for gold	вести разведку на золото (Alex_Odeychuk)
product.	seek for reason	искать причину (Yeldar Azanbayev)
Makarov.	seek for sleep	пытаться уснуть
gen.	seek for sleep is only to drive it away	стараться уснуть – это только разгонять сон
gen.	seek legal redress for	обратиться в суд за защитой (But, in that it was a forceful stand on the part of the federal government for civil rights, it ushered in a new era in which Americans could seek legal redress for civil rights violations. Alexander Demidov)
gen.	seek legal redress for rights violations	обратиться в суд за защитой нарушенных прав (Often deportation shortens attempts to seek legal redress for rights violations. | Reliable research methods are essential for human rights defenders seeking legal redress for human rights violations against others or themselves. | A description of the Civil Rights Act of 1964. ... for civil rights, it ushered in a new era in which Americans could seek legal redress for civil rights violations.- АД)
gen.	seek legal redress for rights violations	обратиться в суд за защитой прав (opposes the recent backlash in the Federal courts that limits a person's right to seek legal redress for civil rights violations based on environmental disparities Alexander Demidov)
gen.	seek legal redress for rights violations	обратиться в суд за защитой нарушенных прав (Often deportation shortens attempts to seek legal redress for rights violations. | Reliable research methods are essential for human rights defenders seeking legal redress for human rights violations against others or themselves. | A description of the Civil Rights Act of 1964. ... for civil rights, it ushered in a new era in which Americans could seek legal redress for civil rights violations.- Alexander Demidov)
gen.	seek legitimacy for	придать законность (чем-либо A.Rezvov)
gen.	seek medical help for an illness from a physician	обратиться к врачу за медицинской помощью в связи с болезнью (Alexander Demidov)
law	seek monetary damages for losses caused	требовать материального возмещения причинённого ущерба (Leonid Dzhepko)
Makarov.	seek out new methods for	изыскивать новые способы (чего-либо)
gen.	seek out new methods for	изыскивать новые способы (чего-либо)
gen.	seek payment for	требовать оплаты (Alexander Demidov)
law	seek recompense for the damage caused	требовать возмещения ущерба, причинённого (Alexander Demidov)
law	seek redress for infringements	требовать устранения нарушений (напр., права на Alexander Demidov)
law	seek remedies for infringement of rights	обращаться для защиты нарушенных прав (Alexander Demidov)
gen.	seek scope for energies	искать область применения своей энергии