Terms for subject Security systems containing security and safety

English	Russian
ensure the top level safety and security	обеспечить максимальную безопасность (Soulbringer)
for safety and security reasons	по причинам характера безопасности (Alexgrus)
health, safety and security protection	охрана здоровья и безопасности (igisheva)
Integrated Safety and Security Concept	Интегрированная концепция обеспечения безопасности и правопорядка (Alexgrus)
International Conference on Safety and Security Engineering	Международная конференция по техническим средствам обеспечения безопасности и физической защиты / охраны
meet critical safety and security needs in high-threat locations	удовлетворять важнейшие потребности в плане обеспечения охраны и безопасности в особо опасных местах (Alex_Odeychuk)
public safety and homeland security	общественная и внутренняя безопасность (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post Alex_Odeychuk)
safety and security	сохранность и безопасность (larisa_kisa)
safety and security	безопасность и правопорядок (A111981)
safety and security management	обеспечение безопасности и правопорядка (A111981)
safety and security manager	начальник отдела по вопросам безопасности и правопорядка (Alexgrus)
safety and security of labor	БиОТ (безопасность и охрана труда Oxy_jan)
safety and security training coordinator	специалист по тренировочным программам по вопросам безопасности и правопорядка (Alexgrus)
secure safety and security	обеспечить безопасность (MichaelBurov)
securing safety and security	обеспечение безопасности (MichaelBurov)
security and safety risk management	управление рисками безопасности (Джозеф)