DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Police containing security | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Academy of the Federal Security ServiceАкадемия Федеральной службы безопасности (АФСБ dimock)
Air Security SystemСистема авиационной безопасности (САБ dimock)
Central Security ConsoleПульт централизованной охраны (ПЦО dimock)
cog in the wheel of a security apparatusвинтик аппарата безопасности (They were accused by prosecutors of being cogs in the wheel of a security apparatus where torture is carried out on an almost industrial scale. Alex_Odeychuk)
Extra-departmental Security Service OfficeОВО (отдел вневедомственной охраны: The National Guard is the country's new law-enforcement agency, which has received authority over the Interior Ministry's internal troops, the SOBR rapid-response and OMON riot police forces, the Okhrana (Protection) Federal State Unitary Enterprise and the Interior Ministry's extra-departmental security service. rbth.com A-Solda)
Federal Security Service DirectorateУправление федеральной службы безопасности (УФСБ dimock)
Federal State Institution 'Extra-departmental security service of Russian National Guard Troops"ФГКУ УВО ВНГ России (Федеральное государственное казенное учреждение "Управление вневедомственной охраны войск национальной гвардии Российской Федерации" A-Solda)
Federal State Institution 'Extra-departmental security service of Russian National Guard Troops"ФГКУ УВО ВНГ России (A-Solda)
identify people on a police watch list in real time with security camerasидентифицировать подозреваемых по списку преступников в розыске органами полиции с помощью камер видеонаблюдения (New York Times, 2020 Alex_Odeychuk)
Internal Security DirectorateУправление собственной безопасности (УСБ dimock)
Internal Security DirectorateУправление внутренней безопасности (УВБ dimock)
Inter-Republican Security ServiceМежреспубликанская служба безопасности (МСБ dimock)
member of the security forcesправоохранитель (Alex_Odeychuk)
Ministry of Internal Affairs and SecurityМинистерство внутренних дел и безопасности (МВДБ dimock)
Ministry of Security and Internal Affairs and SecurityМинистерство безопасности и внутренних дел (МБВД dimock)
national security letterписьмо-требование касательно национальной безопасности (ФБР: письмо с требованием о раскрытии персональной конфиденциальной информации Alex Polonskyy)
paramilitary security forcesвоенизированная охрана (igisheva)
Presidential Security ServiceСлужба безопасности президента (СБП dimock)
Public Security PoliceМилиция общественной безопасности (МОБ dimock)
Russian Federation Security MinistryМинистерство безопасности РФ (МБРФ dimock)
Security MinistryМинистерство безопасности (МБ dimock)
security personnelсотрудники полиции (CNN, 2018 Alex_Odeychuk)
security policeвневедомственная охрана (...wh...)
security police officerсотрудник вневедомственной охраны (Associated Press; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
security police officerофицер охраны правопорядка (Associated Press Alex_Odeychuk)
the security plan was launched in the cityвведен в действие план обеспечения безопасности в городе (Alex_Odeychuk)
Vietnam's ministry of public securityминистерство общественной безопасности Вьетнама (полиция // The Guardian, 2020 Alex_Odeychuk)
witness security protection programпрограмма защиты свидетелей (H-Jack)