Terms for subject General containing securities in

English	Russian
certificated securities in bearer form	ценные бумаги в документарной форме, в которых не указано лицо, которому осуществляется выплата (8-106 of the UCC recognizes two forms of certificated securities: certificated securities in bearer form and certificated securities in registered form. Alexander Demidov)
deposit in a securities account	зачислять на счёт депо (For bearer shares that are not deposited in a securities account, a written confirmation by a notary public, which must be received by the ... Alexander Demidov)
enforcement of a security interest in	обращение взыскания на обеспечение (mascot)
fluidity in securities	степень ликвидности ценных бумаг
increase in marketable securities	увеличение стоимости ценных бумаг
my money is tied up in securities	мои деньги хранятся в ценных бумагах
securities in	приход ценных бумаг (emirates42)
security escort of goods in transit	сопровождение грузов (Alexander Demidov)
security in rights	правовая безопасность (Nemysheva)
security rises in value	безопасность становится более надёжной
there was no clear trend in the market for securities	было неясно, как будет изменяться курс ценных бумаг на рынке
trade in securities	торговля ценными бумагами (4uzhoj)