Subject | English | Russian |
law | business in securities | обращение ценных бумаг (Alexander Demidov) |
law | provide a detailed list of all investments, loans, lines of credit, business interests, brokerage accounts and other holdings to the Securities and Exchange Commission by New Year's Eve. | предоставить подробный список всех инвестиций, кредитов, кредитных линий, долевых участий, брокерских счетов и прочих авуаров в Комиссию по ценных бумагам и биржам до наступления Нового года (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
Makarov. | provide a detailed list of all investments, loans, lines of credit, business interests, brokerage accounts and other holdings to the Securities and Exchange Commission by New Year's Eve | предоставить подробный список всех инвестиций, кредитов, кредитных линий, долевых участий, брокерских счетов и прочих авуаров в Комиссию по ценных бумагам и биржам до наступления Нового года |
EBRD | securities business | операции с ценными бумагами |
law | securities business | обращение ценных бумаг (Alexander Demidov) |
law | Securities Investment Business Law | Закон об инвестировании в ценные бумаги (Каймановы острова Gr. Sitnikov) |
law | Securities Investment Business Law | Закон о деятельности по инвестированию в ценные бумаги (Igor Kondrashkin) |
gen. | security business | бизнес безопасности (Alexander Demidov) |
gen. | security business | охранная деятельность (Alexander Demidov) |
econ. | security deposit business | учреждение, принимающее на хранение ценные бумаги |